La trampa de los vendedores de sueños. / The trap of dream sellers. ESP./EN.

Pront: Oro de tontos.

Una de las situaciones más comunes que se nos presenta en la vida es la venta de falsas ilusiones por parte de terceros, y ese es un proceso que vivimos desde la niñez hasta el último momento de nuestra vida.

Esto se debe a que en todos los ámbitos de nuestra existencia nos vamos encontrando con personas, empleos, amigos, religiones y políticos que nos ofrecen un cambio sustancial en nuestras vidas si nosotros hacemos algo que ellos planteen.

Y esos planteamientos, aunque varían según el contexto, lo que realmente venden es un oro para tontos; es una idea falsa que uno sigue con ilusión pensando que alguna situación personal va a mejorar, y siempre nos conseguimos con esos vendedores de sueños, y más cuando estamos pasando por situaciones difíciles en nuestra vida.

De hecho, es muy común que, en una situación realmente dura y difícil, se acerque alguna persona a vendernos la idea de una religión o del seguimiento de una idea, ya sea esta religiosa o política, y muchas veces se termina siguiendo una idea o ingresando a un proceso que, en una situación normal, ni nos habría llamado la atención.

Lo mismo pasa en los empleos, en la vida común y hasta en la familiar, ya que ahora, a través de las redes sociales, nos vemos inundados con todo tipo de mensajes de sueños y de sentimientos, que mal o bien van manipulando la forma de pensar del ciudadano común.

Y eso se hace cada vez más constante, debido a que las personas poco a poco se van aislando, debido al trabajo, los estudios, las responsabilidades y la visión cultural cada vez más penetrante de un proceso de individualismo extremo impulsado por los medios de occidente, lográndose con esto una gran vulnerabilidad psicológica de las personas, que terminan perdidas en sus propios laberintos.

Quedando así en mano de los vendedores de sueños, que nos llenan con una serie de ideas que terminan siendo un oro para tontos, donde muchas veces solo se pierde el tiempo y las energías.

Muchas gracias por leerme.

Pront: Fool's gold.

One of the most common situations that occurs to us in life is the sale of false illusions by third parties, and that is a process that we live from childhood to the last moment of our life.

This is because in all areas of our existence we are encountering people, jobs, friends, religions and politicians who offer us a substantial change in our lives if we do something that they propose.

And those approaches, although they vary according to the context, what they really sell is fool's gold; it is a false idea that one continues with illusion thinking that some personal situation is going to improve, and we always get with those dream sellers, and more so when we are going through difficult situations in our life.

In fact, it is very common that, in a really hard and difficult situation, someone comes up to sell us the idea of a religion or of following an idea, whether it is religious or political, and many times it ends up following an idea or entering a process that, in a normal situation, would not have caught our attention.

The same thing happens in jobs, in common life and even in family life, since now, through social networks, we are flooded with all kinds of messages of dreams and feelings, which either badly or well are manipulating the way of thinking of the ordinary citizen.

And this is becoming more and more constant, because people are gradually isolating themselves, due to work, studies, responsibilities and the increasingly penetrating cultural vision of a process of extreme individualism promoted by the Western media, achieving with this a great psychological vulnerability of people, who end up lost in their own labyrinths.

Thus remaining in the hands of the sellers of dreams, who fill us with a series of ideas that end up being fool's gold, where often only time and energy are wasted.

Thank you very much for reading me.