You are viewing a single comment's thread from:

RE: The treat

in Galenkp's Stuff6 months ago

Estoy en buena forma, no tengo sobrepeso en absoluto, estoy en forma y, en general, estoy saludable físicamente, algo en lo que trabajo.

It seems to me an excellent life plan, it took me a while to be aware of it... although sometimes I allow myself (and my husband seduces me), some treats I try to be quite moderate.

It's all about discipline.

Besides, this country is an excellent candidate to proclaim itself sugar free, we used to be one of the largest producers and now it does not even support the national consumption.
Without knowing it contributes to the maintenance of our diet regime.(Sarcasm)

Sort:  

I don't read Spanish but I know buena probably means "good" right?

Sorry!
The automatic Translate betrayed me again and I lost control over it 😬.

Yes, certainly Good is a word that acknowledges that something is right, and that your plan is very well focused.

I should learn a little more English to stop my dependence on translators, and at least to answer these dialogues.

Good evening to you

I understand that some folks need to use translators to communicate. I don't like them as they tend to mix things up a lot so communication can seem disjointed. Still, if you don't speak English and I don't speak Spanish (I do not) there's little choice.

I LOVE English really much,i had been studying for some time, but i didnt practiced the necesary for that i have loss some habilities.

To hispanic people the English language represents thousands opportunities.

In my own opinión,languages couldnt be a barrier among individuals.

These comment are free from translation.

No translator? You did a good job, and I agree, language shouldn't be a barrier between people who wish to communicate, there's always a way.

Thanks.