PhotoFeed Contest - Black & White Photography Round 121: Nostalgia [ENG/ESP]

in PhotoFeed2 days ago

“Distance not only gives nostalgia, but perspective, and maybe objectivity.”

Robert Morgan



Nostalgia

Nostalgia is a feeling of longing for situations or experiences of the past, particularly those that are pleasant, important or unforgettable. It can be described as the sadness for the loss of things past, and at the same time, the joy associated with the memory of those things.

Nostalgia allows us to capture the bittersweet sensation of remembering times gone by, whether they were joyful, difficult or simply a specific period of our lives. They can evoke in us feelings of warmth, longing and even a certain sense of escape.

This pair of photos belonging to my personal archive, were taken a few years ago during a brief trip to Puerto Cabello, a port city located on the shores of the Caribbean Sea, and characterized by a very well preserved colonial center, a reflection of past times, which has been gaining popularity in recent years as a tourist destination worth visiting.

As I have described in previous posts, I process the original photographs using the editing tools offered in their free versions by the applications Picsart and Snapseed.

La nostalgia es un sentimiento de anhelo por situaciones o vivencias del pasado, particularmente aquellas que nos resultan gratas, importantes o inolvidables. Puede describirse como la tristeza por la pérdida de las cosas pasadas, y al mismo tiempo, la alegría asociada al recuerdo de esas cosas.

La nostalgia nos permite capturar la sensación agridulce de recordar tiempos idos, bien hayan sido alegres, difíciles o simplemente, un periodo específico de nuestras vidas. Pueden evocar en nosotros sentimientos de calidez, añoranza e incluso una cierta sensación de evasión.

Este par de fotos pertenecientes a mi archivo personal, las tomé algunos atrás durante un breve paseo a Puerto Cabello, una ciudad portuaria ubicada a orillas del Mar Caribe, y que se caracteriza por un casco colonial muy bien conservado, reflejo de épocas pasadas, y que ha ido ganando popularidad en los últimos años como un destino turístico digno de visitar.

Como he descrito en posts anteriores, las fotografías originales las proceso haciendo uso de las herramientas de edición que ofrecen en sus versiones gratuitas las aplicaciones Picsart y Snapseed.



All the Photos are of my Authorship, as well as the Edition of the same ones.


This is my entry for the PhotoFeed Black & White Photography Contest. This is an initiative of @photofeed


U5dsgAmgYZEzsqx5mminCYebNQKMXdv_1680x8400.png

Camera: Samsung Galaxy J1 mini prime
Photo Editor: Picsart / Snapseed
Location: Puerto Cabello, Carabobo, Venezuela
Date: 26-03-2017

Si les gustó este Post, los invito a apoyar mi trabajo siguiendo mi cuenta @manuelgil64 dejando sus comentarios y votando

¡Gracias!

Sort:  

Bellas fotos. La primera realmente expresa la nostalgia con toda su carga de significados y sentires tan bien descritas en su post. El fondo difuminado no solo resalta la figura femenina sino que siento que simboliza lo desdibujado que queda el pasado en nuestra memoria. Gracias por compartir. Éxito y otras bendiciones para usted

Beautiful photos. The first one truly expresses nostalgia, with all its meaning and feelings, so well described in your post. The blurred background not only highlights the female figure, but I feel it symbolizes how blurred the past remains in our memories. Thanks for sharing. Success and other blessings to you.

Expresastes en palabras lo que buscaba transmitir con la foto.

Gracias y saludos.

Las fotos sirven de forma muy valiosa como un recuerdo, nos hacen revivir momentos del pasado que generan un sentimiento nostálgico, asiendo que atesoremos esa foto, muchas gracias por haber compartido las fotos.