[ESP-ING] Pequeño Paseo Por San Juan

Nos fuimos a dar un pequeño paseo, en realidad hacer unas diligencias en la Universidad de San Juan, es una ciudad universitaria que pertenece al estado Guarico y está muy cerca del estado Aragua, es una tierra caliente y algunos les dicen la puerta del llano ya que si seguimos esta ruta pronto estaremos en el llano, San Juan es un pueblo tranquilo no hay tantas cosas que ver, lo que si tiene son muchos ríos y balnearios.

Pero esta vez solo fuimos a la universidad y no pasamos por el pueblo como tal así que no pude tomar la foto San Juan inmenso que esta en la plaza Bolívar del pueblo, es sorprendente ya que es inmensa, ya será en otra oportunidad, pero pude fotografías de lejos los hermosos Los Morros, unas montañas que toman ese nombre por su formación de roca caliza h aunque el nombre de la ciudad se deba a San Juan Baitista en honor a ese santo, al final San Juan de los Morros se deben a estas espectaculares formaciones de montañas.

Una de las cosas que quise hacer algunas veces de mi vida fue subir estas montañas, ya que hay excursiones para escalar estas montañas rocosas y nada mejor que ir con un guía ya que hay personas que se han perdido en ella, pero ya no creo que me ponga a inventar a estas alturas a subirlas, ya le dejo esa aventura a otros.

Mientras estábamos en la ciudad universitaria irnos que estaban jugando voleibol playero, era una competencia se veía muy entretenida y la manga de colego estaba también un poco llena de personas, a mi hija le gustó mucho ambas partes, estuvimos recorriendo un poco y aproveche de tomar algunas fotografías que hoy les muestro, aunque tome picas ya que nos bajamos una sola vez.

Una de las cosas que me gusta de ir a San Juan es ver las montañas y sus paisajes, el olor de la naturaleza y ver lo verde de las montañas, vi muchos negocios vacíos donde antes era muy prospero eso me dio tristeza ya que vi muchas cosas deterioradas en la vía y vacías, cuando antes era muy próspero.

---

![ENGLISH]

We went for a little walk, actually to run some errands at the University of San Juan, it is a university town that belongs to the state of Guarico and is very close to the state of Aragua, it is a hot land and some people call it the gateway to the plains because if we follow this route we will soon be in the plains, San Juan is a quiet town there are not so many things to see, what it does have are many rivers and spas.

*But this time we only went to the university and we didn't go through the town as such so I couldn't take the picture of the immense San Juan that is in the Bolivar square of the town, it is amazing because it is immense, but I could take pictures from afar of the beautiful Los Morros, some mountains that take that name because of their limestone rock formation h although the name of the town is due to San Juan Baitista in honour of that saint, in the end San Juan de los Morros is due to these spectacular mountain formations.

One of the things I wanted to do a few times in my life was to climb these mountains, as there are excursions to climb these rocky mountains and nothing better than going with a guide as there are people who have been lost in it, but I don't think I'm going to go to these heights to climb them, I'll leave that adventure to others.

While we were in the university city, we saw that they were playing beach volleyball, it was a very entertaining competition, and the colego sleeve was also a bit full of people, my daughter liked both parts a lot, we were walking around a bit and I took some pictures that I show you today, although I took some pictures because we got off only once.

One of the things I like about going to San Juan is seeing the mountains and its landscapes, the smell of nature and seeing the green of the mountains, I saw many empty businesses where before it was very prosperous, that made me sad because I saw many things in the road and empty, when before it was very prosperous.