Cover made with own images
Saludos, comunidad , mis mejores deseos para todos, al igual que para mis lectores habituales.
Greetings, Photo-essay community, my best wishes to all, as well as to my regular readers.
El día de hoy, quiero compartir con ustedes unas imágenes del sector Puente Hierro de Caracas. Mi idea, el día de hoy, era dar un paseo por la zona y hacer unas tomas de uno de los sectores más importantes a nivel histórico de Caracas.
Today, I want to share with you some images of the Puente Hierro sector of Caracas. My idea, today, was to take a walk around the area and take some shots of one of the most important historical sectors of Caracas.
Sin embargo, en pleno día soleado, hubo un cambio de clima y la lluvia me sorprendió, y solo pude tomar algunas imágenes de la avenida principal y de la Quinta de Villa Zoila. En el caso de la Quinta de Villa Zoila, tuve algunos problemas con los militares que la custodian, que se negaron a que les tomara fotos, y me pidieron que fuese el fin de semana en hora de visita al museo.
However, in the middle of a sunny day, there was a change of weather and the rain surprised me, and I was only able to take some pictures of the main avenue and the Quinta de Villa Zoila. In the case of the Quinta de Villa Zoila, I had some problems with the military who guard it, who refused to let me take pictures of them, and asked me to come on the weekend at visiting time to the museum.
Y por último, me interrumpieron, cuando quería hacer varias imágenes de la reja, y aunque les dije que no era zona militar la parte de afuera, me sugirieron muy seriamente que no siguiera tomando las fotos. Pero intentaré ir el domingo a saciar mi sed de fotos en la casa.
And finally, they interrupted me, when I wanted to take several images of the fence, and although I told them that the outside was not a military zone, they very seriously suggested that I not continue taking the photos. But I will try to go on Sunday to quench my thirst for photos in the house.
Una de las tomas que sí pude hacer, fue de lo que yo llamo, la arquitectura sagrada, que es parte del ramaje de los hermosos árboles que decoran la avenida principal y otras tomas que me parecieron interesantes y que espero puedan disfrutar.
One of the shots that I was able to take, was of what I call, the sacred architecture, which is part of the branches of the beautiful trees that decorate the main avenue and other shots that I found interesting and that I hope you can enjoy.
Sobre el sector Puente Hierro. / About the Iron Bridge sector:
Puente Hierro está ubicado en la parte suroeste de Caracas, y el mismo tiene una gran importancia a nivel histórico y urbanístico dentro de la ciudad capital. El nombre del sector proviene del primer puente metálico, que pasaba sobre el río Guaire construido en la ciudad de Caracas a finales del siglo XIX.
Puente Hierro is located in the southwestern part of Caracas, and it has a great historical and urban significance within the capital city. The name of the sector comes from the first metal bridge, which passed over the Guaire River built in the city of Caracas at the end of the nineteenth century.
En Puente Hierro, está ubicada la Quinta de Villa Zoila, que tiene un gran valor simbólico dentro de la historia de Venezuela, ya que esa fue la casa del Mariscal Juan Crisóstomo Falcón, presidente de Venezuela entre 1863 y 1868, que fue parte del período de la Guerra Federal de Venezuela. Fuente. Wikepedia
In Puente Hierro, the Quinta de Villa Zoila is located, which has a great symbolic value within the history of Venezuela, since that was the house of Marshal Juan Crisóstomo Falcón, president of Venezuela between 1863 and 1868, which was part of the period of the Federal War of Venezuela. Source. Wikepedia
A la Quinta de Villa Zoila, lleva el nombre de la esposa del Mariscal Falcón. Y a nivel de arquitectura, la Casona o Quinta de Villa Zoila, es considerada una representación de las viviendas señoriales caraqueñas de esa época.
To the Quinta of Villa Zoila, it bears the name of the wife of Marshal Falcon. And at the architectural level, the Casona or Quinta de Villa Zoila, is considered a representation of the Caracas stately homes of that time.
Tomé estas fotos con la cámara de mi teléfono Infinix Hot 50i.
I took these photos with the camera of my Infinix Hot 50i phone.
1- Tree that gives entrance to Iron Bridge, Coming from Paradise. / Tree that gives entrance to Iron Bridge, Coming from Paradise
2- Calle principal de Puente Hierro, frente a la Quinta de Villa Zoila. / Main street of Puente Hierro, in front of the Quinta de Villa Zoila.
3- Reja colonial Quinta de Villa Zoila. / Colonial fence Quinta de Villa Zoila.
4- Parte frontal de la Quinta de Villa Zoila. / Front part of the Quinta de Villa Zoila.
5- Teléfono público abandonado y dañado, frente a la Quinta de Villa Zoila. / Abandoned and damaged public telephone, in front of the Quinta de Villa Zoila.
6- Faro de luz al final de la reja de la Quinta de Villa Zoila. / Lighthouse of light at the end of the fence of the Quinta de Villa Zoila.
7- Uno de los árboles con más ramales, frente a Villa Zoila. / One of the trees with more branches, in front of Villa Zoila.
8- En este ramal, conviven guacamayas y gavilanes, frente a Villa Zoila. / In this branch, macaws and sparrowhawks coexist, in front of Villa Zoila.
9- Árbol seco con letrero en la entrada de avenida principal de Puente Hierro. / Dry tree with sign at the entrance of the main avenue of Puente Hierro.
10- Plano nadir del árbol seco con letrero. / Flat nadir of the dry tree with signboard.
11- Hombre sentado con perros, frente al abasto. / Man sitting with dogs, in front of the grocery store.
12- Lluvia cayendo sobre el puesto de frutas, frente al abasto. / Rain falling on the fruit stand, in front of the grocery store.
13- Reflejo de los árboles, en poso de agua de lluvia. / Reflection of the trees, in rainwater pool.
Translated with www.yandex.com/Translator
Muchas gracias por ver mi trabajo
Thank you very much for viewing my work.
