Hola amigos espero que se encuentren muy bien, poder entender que la vida es un camino maravilloso con sus altos y bajos es muy importante. Mientras ordenaba mi habitación escuchaba una canción que se llama Me lo Merezco de la cantante y compositora Elena Rose.
Hello friends, I hope you are all doing well. It is very important to understand that life is a wonderful journey with its ups and downs. While I was tidying my room, I listened to a song called I deserve it. by the singer-songwriter Elena Rose.
La canción es una melodia suave y tambien un sonido tropical donde al principio se escucha el sonido de los pajaros y la buena vibra del ambiente, la canción inicia con esta oración:
The song is a soft melody and also has a tropical sound, where at the beginning you can hear birds singing and feel the good vibes of the atmosphere. The song begins with this sentence:
🎵|"Los días van pasando, el tiempo presionando
Pero yo estoy en el presente", Agradecer por el mundo en el que estamos
Abrir los ojos porque si no chocamos|🎵
*(Fragmento de la canción de Elena Rose)
🎵|"The days go by, time is pressing
But I am in the present," Be grateful for the world we live in
Open your eyes because if we don't, we'll crash|🎵
(Excerpt from the song by Elena Rose)
Es una forma de invitarnos en valorar las cosas que tenemos ahora mismo a pesar de los contratiempos de los proyectos que tengamos y de la vida en la que nos proyectamos, asi que nos invita a vivir el tiempo actual, y además de todo ello llevar la inspiración de poder agradecer por cada dia, por tener la voluntad de abrir los ojos y mirar el amanecer, poder respirar y estar vivos.
It is a way of inviting us to value the things we have right now, despite the setbacks in our projects and the life we envision for ourselves. It invites us to live in the present moment and, above all, to be inspired to be grateful for each day, for having the will to open our eyes and watch the sunrise, to be able to breathe and be alive.
Otra de las cosas que me encanta de la canción es el coro de la misma que fácilmente puede ser un mantra, la letra es la siguiente:
Another thing I love about the song is the chorus, which could easily be a mantra. The lyrics are as follows:
🎵|Amor de verdad, me lo merezco
Que todo salga bien, me lo merezco
Lo bueno viene a mí, la vaina se me da
Hasta la vista al mar me la merezco|🎵
(Fragmento de la canción de Elena Rose)
🎵|True love, I deserve it.
Everything turning out well, I deserve it.
Good things come to me, I'm good at this.
Even seeing the sea, I deserve it.|🎵
(Excerpt from the song by Elena Rose)
Es muy bonita y especial para mi esta frase en este coro, porque de verdad siento que muchas veces nos sentimos con el complejo del impostor, donde no creemos realmente en nuestras capacidades artísticas, profesionales o simplemente en merecer un amor o cualquier otra limitante que te haga sentir que no mereces las cosas, así que esta canción, siento que logra elevar tu espíritu bajo esta aura de la música y la letra de la canción, logramos apreciar que nos merecemos muchas cosas maravillosas y que todo el trabajo que hemos venido realizando merece ser recocido principalmente por nosotros mismos, como la base fundamental de nuestro amor propio.
This line in the chorus is very beautiful and special to me, because I truly feel that we often suffer from imposter syndrome, where we don't really believe in our artistic or professional abilities, or simply in deserving love, or any other limitation that makes you feel that you don't deserve things. so I feel that this song manages to lift your spirits under this aura of music and lyrics, and we come to appreciate that we deserve many wonderful things and that all the work we have been doing deserves to be recognized, mainly by ourselves, as the fundamental basis of our self-esteem.
La canción en general tiene esa onda maravillosa de relajación. Tambien quiero señalar otra de las estrofas resaltables y es esta:
The song in general has this wonderful relaxing vibe. I also want to point out another noteworthy verse, which is this one:
🎵|No quieres esperar
a que tu vida termine
Y que te des cuenta que no te la viviste
Y que también está bien estar triste|🎵
(Fragmento de la canción de Elena Rose)
🎵|You don't want to wait
until your life is over
And realize you didn't live it
And that it's also okay to be sad|🎵
(Excerpt from Elena Rose's song)
Es un mensaje que nos invita a ver que la vida es un momento, un simple instante y que debemos disfrutarla al máximo, poder salir, abrazar, amar profundamente y evitar en lo posible limitarnos para no vivir la vida que deseamos, otras de las cosas que también se resalta en esta canción de estilo positivo es que valida el hecho de que también podemos estar triste, pero más alla de eso yo pienso que nosotros debemos asumir el compromiso de "estoy triste" pero entiendo que es solo una estación, que debemos nosotros mismos hacernos sentir mejor, apoyarnos en alguien, ir a terapia, hablar con nuestros amigos, tener gente que te sume, salir a la playa y conectarnos con la naturaleza.
It is a message that invites us to see that life is a moment, a simple instant, and that we must enjoy it to the fullest, be able to go out, hug, love deeply, and avoid limiting ourselves as much as possible so that we don't live the life we want. Another thing that is also highlighted in this positive song is that it validates the fact that we can also be sad, but beyond that, I think we must accept the commitment that "I am sad," but understand that it is only a season, that we must make ourselves feel better, lean on someone, go to therapy, talk to our friends, have people who lift us up, go to the beach, and connect with nature.
Espero que busquen la canción y que la escuche más que oirla simplemente. Saludos y muchas gracias por pasar a leer!
I hope you look up the song and listen to it rather than just hearing it. Best regards, and thank you very much for stopping by to read!
- Traductor: Deelp traslator
- Edicion: Canva
- Translator: Deepl Traslator
- Editing: Canva
