En Español

Saludos apreciados amigos de la colmena, cuántas veces hemos llegado con prisa a alguna tienda, pedimos algo y no obtenemos respuesta, no nos atienden, porque tienen poco personal, muchas veces podemos asombrarnos de toparnos con personas agresivas, de mal humor, amargadas, pero no nos damos cuenta que la actitud negativa hacia los demás es nuestra: si hablamos mal, respondemos mal, hacia las personas que nos están atendiendo, hacia nuestra familia, amigos, pareja, compañeros de trabajo.

Sentir lo desagradable de la actitud poco gentiles que toman algunas personas hacia nosotros nos puede hacer tener un mal día y viceversa, cuando somos nosotros y no caemos en cuenta al hacerlo. Lo peor de todo es que muchas veces excusamos nuestras acciones o palabras hirientes, diciendo: Es que yo soy así, yo digo las cosas como son, no tengo pelos en la lengua para decirlas y si no les gusta, es su problema, porque yo soy así.

Lo que debemos pensar es que nuestra actitud debe ser diferente, que nuestras palabras sean suaves para con las demás personas. Eso no quiere decir que tengamos que estar de acuerdo con todo el mundo, podemos decir verdades y dar a conocer nuestros puntos de vistas con amabilidad, todo esto nos llenará de energía positiva.

Cómo sería todo a nuestro alrededor, con la familia, la relación con los hijos, con nuestros compañeros de trabajo, de pareja, si sólo cambiáramos nuestra actitud, la manera de hablar, de tratar a los demás.

Hay dos textos en la Biblia, que me encantan y he sentido que es una gran verdad:
1.-Proverbios 15,1 “La respuesta amable calma los ánimos, pero la respuesta áspera aumenta el enojo”

Dentro de cada persona hay tantas cosas buenas y podemos tener la capacidad de crear cosas nuevas. Es ahora, con el presente y que mejor que iniciar este Nuevo año, hacer el propósito de hoy y así todos los días, de ser amables, cordiales y tener siempre una sonrisa para con los demás, será posible entonces tener un ambiente de empatía.

2.-Tito 3,2 “No hablemos mal de nadie, vivamos en paz con los demás, que seamos comprensivos y tratemos con amabilidad”

Puedo decir que las buenas relaciones interpersonales, mejoras las relaciones en casa, en el empleo, con nuestros vecinos, cambiar las cosas está en tener buenas actitudes con otros, no estamos libres de problemas, dificultades, y de que éstas nos afectan, que debemos buscar la solución, enfrentarlas, pero con estos pequeños detalles de hoy, hablando bien, empezando por nuestra familia, ponernos en el lugar de otros, es posible cambiar nuestra vida.

Reconocer que puedo relacionarme con Dios a través de la oración, que debo soltar esas actitudes negativas y dejarme abrazar por lo bueno que él nos brinda a través del alimento espiritual, cuando comienzo a acercarme a mi Padre Celestial, puedo llenar mi mente de paz y tranquilidad.

Los diseños en canva
Las fotografías editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)

In English

Greetings dear friends of the hive, how many times have we arrived in a hurry to a shop, we ask for something and we don't get an answer, they don't attend us, because they are understaffed, many times we can be surprised to meet aggressive people, in a bad mood, bitter, but we don't realise that the negative attitude towards others is ours: if we speak badly, we respond badly, towards the people who are attending us, towards our family, friends, partner, co-workers.

Feeling the unpleasantness of the unkind attitude that some people take towards us can make us have a bad day and vice versa, when it is us and we don't realise it when we do it. The worst of all is that we often excuse our actions or hurtful words, saying: I'm like that, I say things as they are, I don't mince my words and if they don't like it, that's their problem, because that's the way I am.

What we should think about is that our attitude should be different, that our words should be soft towards other people. That does not mean that we have to agree with everyone, we can speak truths and make our views known with kindness, all this will fill us with positive energy.

How would everything be around us, with our family, our relationship with our children, with our work colleagues, with our partners, if only we would change our attitude, the way we speak, the way we treat others.

There are two texts in the Bible, which I love and I have felt that it is a great truth:
1.-Proverbs 15,1 "A kind answer calms the spirits, but a harsh answer increases anger".

Within each person there are so many good things and we can have the capacity to create new things. It is now, with the present and what better than to start this New Year, to make the resolution today and every day to be kind, friendly and always have a smile for others, it will be possible then to have an atmosphere of empathy.

Titus 3,2 "Let us not speak evil of anyone, let us live in peace with one another, let us be sympathetic and kind".

I can say that good interpersonal relationships, improve relationships at home, at work, with our neighbours, change things is in having good attitudes with others, we are not free of problems, difficulties, and that these affect us, that we must seek the solution, face them, but with these small details today, speaking well, starting with our family, put ourselves in the place of others, it is possible to change our life.

Recognising that I can relate to God through prayer, that I must let go of those negative attitudes and let myself be embraced by the good that He gives us through spiritual food, when I begin to draw closer to my Heavenly Father, I can fill my mind with peace and tranquillity.

The designs in canva
The photos edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)