English
Hi friends, @trucklife-family asks us this week:
1️⃣ Who in your life inspires you to become the best version of yourself and how do they do it?
Among the things I have learned that I value most is accepting myself as I am. It is true that in the past I dreamed of being like people I admire for one reason or another, but finally, at my age I found peace in that God loves me even with my flaws. Of course, I am inspired by many admirable women, starting with my mother, daughter, aunts, sisters and nieces. Each one of them has contributed a lot to what I have become today, and in the past so did my grandmothers, classmates and colleagues. Each one of them has taught me above all that we can play the roles that correspond to us if we organize ourselves, loving ourselves and others.
2️⃣ Giving is important. With that in mind, how do you support the other women in your life?
I try to help by letting them know I'm available and by lending some of my knowledge and experience if needed.
Both photos were taken with my Xiaomi Redmi 9 A smartphone.
Thank you so much for stopping by and reading my blog.
Image made with Canva.
Translated with / Translated with: Google translator.
Español
Hola amigos, @trucklife-family nos pregunta esta semana:
1️⃣ ¿Quién en tu vida te inspira a convertirte en la mejor versión de ti misma y cómo lo hace?
Entre las cosas aprendidas que valoro más está el aceptarme tal como soy. Es cierto que en el pasado soñé con parecerme a personas que admiro por una u otra razón, pero al fin, a mis años encontré paz en que Dios me ama aún con mis defectos. Claro está, Me inspiran muchas mujeres admirables, comenzando por mi mamá, hija, tías, hermanas y sobrinas. Cada una de ellas ha aportado mucho en lo que he logrado ser hoy, y en el pasado lo hicieron tambien mis abuelas, compañeras de estudios y colegas. Cada una de ellas me ha enseñado sobre todo que se pueden hacer los roles que nos corresponden si nos organizarnos, amandonos a nosotras mismas y a los demás.
2️⃣ Dar es importante. Con eso en mente, ¿cómo apoyas a las otras mujeres en tu vida?
Trato de ayudar haciéndoles saber que estoy disponible y aportando algo de mis conocimientos y experiencia de ser necesarios.
Ambas fotos fueron tomadas con mi teléfono inteligente Redmi 9 A de Xiaomi.
Muchas gracias por detenerse y leer mi blog.
Imagen hecha con Canva.
Translated with / Traducido con: Google translator.
