In English

Greetings friends of the #LadiesofHive community, with the edition you bring us this week, where you invite us to reflect with the questions of our dear @marivic10, here is my participation:

1.Christmas is a time when we tend to eat a lot, at least in my country (Venezuela). Show us nice pictures of the typical dishes you prepare for Christmas dinner or to welcome the new year, and which one is your favourite?
(If you celebrate a holiday other than Christmas, please tell us about it!
talk about it!).

I think that Christmas is the best time of the year, in my family it is celebrated with many traditions: having dinner together, exchanging gifts, receiving friends, the countdown at 12 o'clock, the hugs and the most important thing is the night where we can be more united and feel the warmth of family.

As a custom in my family, originally from the western plains, we prepare enough Hallacas for the Christmas holidays, it is the typical dish for Christmas dinner and also for New Year's Eve. We love to accompany them with chicken salad and delicious ham bread.

The charm of the Christmas season

In particular, together with my daughter, we have had the opportunity to do our shopping in parts, looking at the lights in the mall with all the Christmas motifs. I think I can see Christmas as the birth of a deep consciousness immortalised in the birth of Jesus.

Each year, as we celebrate, we should be more mindful of the idea that we are witnessing an anniversary of our own birth as full people, with values, conscience, the ability to recognise mistakes, to discover fears, to motivate ourselves and to embark on new dreams.
Someone said: ‘Sharing what little or much you have with a person in need, that's what Christmas is all about’.

I love Christmas, it is a time when we are especially conscious of loving and doing good. It is an auspicious time when most people seek to do something beautiful for someone, smile, give gifts, encourage those who need support and most importantly try to be a better person.

2. When a year ends, we must have clear goals or resolutions for the following year: what are those goals or projects that you would like to achieve this new year?

I believe that in this year that is about to begin, it is time to embrace those small changes that can make a big difference in my life.

One of the most difficult journeys is the one we make towards our own inner self, to talk to myself, since the only person who speaks to us with sincerity is ourselves, to discover what we are capable of, to mature dreams and put them into action with the greatest possible effort, because it has much greater value, to achieve those goals based on our own work, to deserve them and to achieve them.

The things that cost us are the things that we will truly appreciate

The reality is that we have to work and struggle to achieve our projects. God tells us ‘Help yourself and I will help you’, I think that although nothing is impossible for God, the things that cost us are those that we will truly appreciate. I think that the most important thing is to have confidence in ourselves, to know and be sure of our abilities and to accept our limitations.

And personally, I don't count my projects, because I like to give them shape day by day, I mean they are already drawn and I start to give them colour, with serenity, observing, learning, life surprises me personally a lot, I never take anything for granted and that's how I think life is more beautiful, I enjoy it and I make short term plans and so little by little, step by step I achieve my goals.

I think it is time to understand that a long time ago someone was born to give us hope to be here right now. You can be part of the millions of people celebrating the arrival of Jesus. The one who has come to tell us that we can be happy, that our life has meaning, to heal our wounds, and to be part of our life. Jesus is his name, Christmas is his birth, so we should celebrate him.

This coming year my purpose will be to continue my growth as a person, of course with spiritual nourishment, hand in hand with holistic health, to improve, to progress, to learn from our past mistakes in order to solve them, a time to get closer to our family, and to deepen our friendships. And everything we feel as humans is normal, but if we have come this far, it is because our creator has willed it so.

We can make new resolutions, of kindness to one another, and find God in our hearts. Happy New Year!

If you would like to participate and join this week's edition of the contest, please do
Click here.

The designs and images in canva
The pictures in my gallery taken from my Honor Magic6 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version).

En Español

Saludos amigos de la comunidad #LadiesofHive, con la edición que nos traen esta semana, donde nos invitan a reflexionar con las preguntas de nuestra estimada @marivic10, a continuación les presento mi participación:

1.La Navidad es una época en la que solemos comer mucho, al menos en mi país (Venezuela). Muéstranos fotografías bonitas de los platos típicos que preparas para la cena navideña o para recibir el año nuevo, y ¿cuál es tu favorito?
(Si celebras alguna festividad que no sea Navidad, ¡por favor
habla de ella!)

Pienso que la Navidad es la mejor época del año, en mi familia se celebra con muchas tradiciones: cenar juntos, intercambiar regalos, recibir amistades, el conteo cuando dan las 12, los abrazos y los más importante es la noche en donde podemos estar más unidos y sentir el calor de familia.

Como costumbre en mi familia, de origen en los llanos occidentales, preparamos
suficientes Hallacas para la época de las fiestas decembrinas, es el plato típico de la cena de Navidad y también para Fin de Año. Nos encanta acompañarlas de ensalada de pollo y el delicioso pan de jamón.

El encanto de la época de Navidad

En particular junto con mi hija, hemos tenido la oportunidad de realizar las compras por partes, observando las luces del centro comercial con todos los motivos navideños. Pienso que puedo ver la Navidad como el nacimiento de una conciencia profunda inmortalizada en el nacimiento de Jesús.

Cada año, al celebrarla, deberíamos tener más presente la idea de que estamos asistiendo a un aniversario de nuestro propio nacimiento como personas plenas, con valores, conciencia, capacidad de reconocer los errores, descubrir los miedos, motivarnos y emprender nuevos sueños.
Alguien dijo: "Compartir lo poco o mucho que se tenga con una persona necesitada, allí radica la Navidad".

Me encanta la Navidad, es un tiempo en el que estamos especialmente concienciados de amar y hacer el bien. Es una época propicia donde la mayoría de la gente busca hacer algo bello por alguien, sonríe, regala, anima a quien necesita apoyo y lo más importante intentamos ser mejor persona.

2. Cuando termina un año, debemos tener claros los objetivos o propósitos para el año siguiente: ¿cuáles son esas metas o proyectos que te gustaría lograr este nuevo año?

Creo que en este año que está por comenzar, es hora de abrazar esos pequeños cambios que pueden hacer una gran diferencia en mi vida.

Uno de los viajes más difíciles es el que hacemos hacia nuestro propio interior, hablar conmigo misma, ya que la única persona que nos habla con sinceridad somos nosotras mismas, descubrir de lo que somos capaces, madurar los sueños y ponerlos en marcha con el mayor esfuerzo posible, porque tiene mucho mayor valor, lograr esas metas en base a nuestro propio trabajo, para merecerlas y lograrlas.

Las cosas que nos cuestan son aquellas que vamos a apreciar de verdad

La realidad es que hay que trabajar y luchar por lograr alcanzar los proyectos. Dios nos dice «Ayúdate que yo te ayudaré», pienso que aunque para Dios nada es imposible, las cosas que nos cuestan son aquellas que vamos a apreciar de verdad. Pienso que lo más importante es tener confianza en sí mismas, saber y estar seguras de nuestras capacidades y aceptar nuestras limitaciones.

Y en lo personal, no cuento mis proyectos, porque como que me gusta ir dándoles forma día a día, ósea ya están dibujados y empiezo a darles color, con serenidad, observando, aprendiendo, la vida a mí personalmente me sorprende mucho, nunca doy nada por sentado y así me parece la vida es más linda, disfruto de ella y hago planes a corto plazo y así poco a poco, paso a paso voy cumpliendo mis metas.

Creo que es el momento de entender que hace mucho tiempo alguien nació para darnos esperanzas de estar ahora mismo aquí. Tú puedes ser parte de las millones de personas que celebran la llegada de Jesús. El que ha venido a decirnos que podemos ser felices, que nuestra vida tiene sentido, a sanar nuestras heridas, y a ser parte de nuestra vida. Jesús es su nombre, Navidad es su nacimiento, entonces debemos celebrarlo.

Este próximo año mi propósito será continuar en mi crecimiento como persona, por supuesto con el alimento espiritual, de la mano con la salud integral, de mejorar, de progresar, de aprender de nuestros errores pasados para ponerles solución, un tiempo de acercarnos más a la familia, y profundizar nuestras amistades. Y todo lo que sentimos como humanos, es normal, pero si hemos llegado hasta aquí, es porque nuestro creador lo ha querido así. .

Podemos hacer nuevos propósitos, de bondad los unos con los otros, y encontrar a Dios en nuestro corazón. ¡Feliz Próspero Año Nuevo!

Si desean participar y unirse a la edición de esta semana del concurso, deben hacer
Click aquí.

Los diseños y las imágenes en Canva.
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Honor Magic6 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita).