[ENG/ESP] Soft pork loaf.

photo_2024-01-03_22-53-58.jpg

Best wishes for this new year to all the friends of this delicious #foodiesbeehive community. Today I want to share with you a recipe I made at home to surprise some friends who visited us.
It is a delicious pork meatloaf, which I am sure you will love.
Next, I will show you the ingredients I used and the steps to prepare this exquisite recipe:
Ingredients:

  • 400 g wheat flour
  • 200 g of pork shredded meat
  • 200 ml of liquid milk
  • 8 tablespoons vegetable oil
  • 3 cloves of garlic
  • 2 chili peppers
  • 2 eggs
  • 1 teaspoon salt

Mis mejores deseos para este nuevo año a todos los amigos de esta deliciosa comunidad de #foodiesbeehive. Hoy quiero compartir con ustedes una receta que elaboré en casa para sorprender a unos amigos que nos visitaron.
Se trata de un delicioso pan de carne de cerdo, que estoy seguro les encantará.
A continuación, les mostraré los ingredientes que utilicé y los pasos para preparar esta exquisita receta:
Ingredientes:

  • 400 g de harina de trigo
  • 200 g de carne mechada de cerdo
  • 200 ml de leche líquida
  • 8 cucharadas de aceite vegetal
  • 3 dientes de ajo
  • 2 ajíes
  • 2 huevos
  • 1 cucharadita de sal*

photo_2024-01-03_22-40-47.jpg

To begin, I finely chopped the three cloves of garlic and the two chili peppers so that it would be easy to incorporate them into our preparation.

Para comenzar, piqué finamente los tres dientes de ajo y los dos ajíes para que fuera fácil incorporarlos a nuestra preparación.


photo_2024-01-03_22-40-47 (2).jpg

In a bowl, I beat the two eggs until well blended and added a small spoonful of salt. Then, I added the chopped garlic and the chili peppers, mixing again with the whisk everything very well.

En un recipiente, batí los dos huevos hasta que estuvieran bien mezclados y le incorpore una cucharada pequeña de sal. Luego, añadí el ajo picado y los ajíes, mezclando nuevamente con el batidor todo muy bien.


photo_2024-01-03_22-40-49.jpg

photo_2024-01-03_22-40-50.jpg

Next, I incorporated the larded pork that I had previously baked, and mixed it very well with a paddle.

A continuación, incorporé la carne de cerdo mechada que la tenía previamente horneada, la mezclé muy bien con una paleta.


photo_2024-01-03_22-40-51.jpg

Then, I added the 8 tablespoons of oil and continued mixing with the paddle.

Después, añadí las 8 cucharadas de aceite y continúe mezclando con la paleta.


photo_2024-01-03_22-40-52.jpg

Then, I added the wheat flour alternately with the liquid milk, adding in small portions until a homogeneous mixture was obtained.

Luego, agregué la harina de trigo intercalando con la leche liquida, añadiendo en pequeñas porciones hasta obtener una mezcla homogénea.


photo_2024-01-03_22-40-57.jpg

photo_2024-01-03_22-40-58.jpg

I prepared the mold by greasing it well with vegetable oil, poured the mixture into it. Then, I placed it in the oven at 370°F for 30 minutes.

Preparé el molde untándolo bien con aceite vegetal, vertí la mezcla en él. Luego, lo coloqué en el horno a 370°F durante 30 minutos.


photo_2024-01-03_22-40-59.jpg

photo_2024-01-03_22-41-01.jpg

Once ready, I removed the bread from the oven, let it cool and unmolded it.

Una vez listo, retiré el pan del horno, lo dejé enfriar y lo desmoldé.


photo_2024-01-03_22-41-01 (2).jpg

Here I show you how this delicious pork meatloaf turned out.

Aquí les muestro cómo quedó este delicioso pan de carne de cerdo mechada.


photo_2024-01-03_22-41-02.jpg

photo_2024-01-03_22-41-03.jpg

photo_2024-01-03_22-53-56.jpg
Imagen

I confess that I had a great aroma all over the kitchen and it was hard to resist the urge to eat a little piece, luckily I made other small ones to be able to distribute more easily and I was able to taste and get rid of the craving.
Dear friends, I hope you liked this recipe.
Our guests loved it, especially for the peculiar flavor that the roasted pork gave it.
I wish you all an excellent start to the new year.
Bye!

Les confieso que tenía un gran aroma toda la cocina y era difícil aguantar las ganas de comer un pedacito, por suerte elabore otros pequeños para poder repartir más fácilmente y pude degustar y quitarme el antojo.
Queridos amigos, espero que les haya gustado esta receta.
A nuestros invitados les encantó, especialmente por el sabor tan peculiar que le dio la carne de cerdo asada.
Les deseo a todos un excelente comienzo de año.
¡Chao!


The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas

Sort:  

This is one of the most unique pastries that I have ever heard of, and I never would have thought of this combination. I like that you can do it as a loaf or as a cup cake:)

They were a hit to share with our friends at home, the roast beef gave it an exquisite flavor.
I am pleased to know that it was to your liking, happy afternoon 🌹🌷🌺💮💐🌻🏵️🌸🌼🥀🌼🥀☘️

Una deliciosa forma de comenzar el año, imagino que lo comieron todo el mismo día 😊.

A delicious way to start the year, I imagine they ate it all on the same day 😊.

Si quería @indipnash91 , nos lo comimos completo, de hecho, los invitados pidieron la receta. Gracias por tus bellas palabras 🌹🌷🌺💮💐🌻🏵️🌸🌼🥀☘️

If you wanted @indipnash91 , we ate the whole thing, in fact, the guests asked for the recipe. Thank you for your beautiful words 🌹🌷🌺💮💐🌻🌸🌼🥀🏵️🌸🌼🥀☘️

Además de la receta, hay que tener el arte y el amor que tienes por la cocina para que el resultado sea tan bueno.

Besides the recipe, you have to have the art and love that you have for cooking for the result to be so good.

🌹🌷

Uyyy que delicia , un pan de carne ! Que rico se ve eso , te desenvuelves muy bien con las masas , toda una cheff hermana @taniagonzalez , yo soy mucho más sencilla , me encanta ver tus elaboraciones , le pones empeño . Se ve espectacular 👍❤️

Me alegro mucho que mis recetas te gusten hermana @lileisabel , tu sabes que si estuviéramos más cerca siempre tendrías un platico que probar, feliz noche 🌹🌷🌸🌺🌼💮💐🌻🏵️🥀☘️

I'm so glad you like my recipes sister @lileisabel , you know that if we were closer you would always have a platico to try, happy evening 🌹🌷🌸🌺🌼💮💐🌻🏵️🥀☘️

Ay si pero con tanta distancia me los pierdo todos, me quedo con la boca hecha agua 😅😅

😂🌹🌷

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @taniagonzalez.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!