Cordial saludo, estimados compañeros de Hive y de la comunidad @home.solutions.
Hace algun tiempo les compartí que estaba en la terea de construir una cuarto en la parte trasera de mi casa, esta obra estaba en pausa debido a que estaba concentrado en las cosas de mi hija que viene en camino, por lo que todo el dinero lo estaba usando para esto y no había comprado mas material, pero ya he retomado la construcción de este cuarto porque tengo un gran reto. Aqui les comparto la publicación relacionada clic aqui.
El reto es tratar de terminar esta habitación al menos a fin del presente mes, está un poco difícil por el tema del tiempo, pero esperemos a ver que pasa, motivo por el cual llego de mi trabajo a las 7 de la noche, reposo un rato, me baño, como y comienzo a trabar en la construcción, no es una tarea fácil pero tengo esperanza de poder hacerlo.
Warm regards, dear colleagues at Hive and the @home.solutions community.
Some time ago, I shared with you that I was in the process of building a room at the back of my house. This project was put on hold because I was focused on things for my daughter who is on the way, so I was using all my money for that and hadn't bought any more materials. However, I have now resumed construction of this room because I have a big challenge. Here is the related post click here.
The challenge is to try to finish this room by the end of this month at least. It's a little difficult because of the weather, but let's wait and see what happens. That's why I get home from work at 7 p.m., rest for a while, take a shower, eat, and start working on the construction. It's not an easy task, but I'm hopeful that I can do it.
El primer día que decidí comenzar a trabajar en las noches llovió como a eso de las nueve de la noche, me desanime un poco pero aun asi la lluvia no fue tan fuerte, espere que escampara y continúe pegando ladrillos, como hasta hasta la 11:00 pm, y asi voy, en las noches que tengo material voy avanzando poco a poco.
The first day I decided to start working at night, it rained around nine o'clock. I was a little discouraged, but the rain wasn't that heavy, so I waited for it to let up and continued laying bricks until around 11:00 pm. That's how I spend my nights when I have materials—I make slow but steady progress.
Aqui estoy yo en uno de esos días tomando café a las 10:39 pm, ya casi culminando por ese día.
Here I am on one of those days, drinking coffee at 10:39 p.m., almost done for the day.
También aproveche el día de ayer domingo para pintar la habitación principal a la que ya les he compartido antes contenido referente, esta vez no pude compartirles el procesos de pintura porque la verdad estaba tan enfocado en poder terminar eso en el horas del día que se me paso tomar fotos, también porque necesitaba desocuparme para luego en la tarde continuar con la construcción del cuarto, y que creen, también me agarro la noche pero logre levantar media pared y hacer otras cosas que tenia pendiente.
I also took advantage of yesterday, Sunday, to paint the master bedroom, which I have already shared with you before. This time, I couldn't share the painting process with you because I was so focused on finishing it during the day that I forgot to take pictures. I also needed to clear my mind so that I could continue building the room in the afternoon. And guess what? I worked late into the night, but I managed to put up half a wall and do other things that I had pending.
Con un poco de mezcla que me quedo lo hice para no desperdiciarla fue salpicar una de las pareces como pueden apreciar en las imágenes, espero poder culminar esto en el tiempo que lo necesito.
With a little bit of the mixture that I had left over, I decided not to waste it and splashed it on one of the walls, as you can see in the pictures. I hope I can finish this in the time I need.
- Todas las imágenes son de mi autoría.
- Traducción al ingles: https://www.deepl.com/es/translator
- Banners de mi autoría
- Separadores de mi autoría
All images are of my authorship.
English translation: https://www.deepl.com/es/translator
Banners of my authorship
Separators of my authorship
