







Un gran saludo mis queridos Hivers!!!
Al comenzar un año todos celebran la llegada de ese nuevo año, en mi caso al comenzar el año celebró además de ese nuevo año la vida, ya que ese día Dios me esta dando un libro abierto xon 365 páginas nuevas para seguir escribiendo mi historia.
No es más que el primero de enero es mi cumpleaños, y me gusta celebrarlo con los que amo, debo confesar, si el primero de enero no es el mejor día para cumplir años, pero todo depende como la pasemos y con quien.
A big hello my dear Hivers!!!!
At the beginning of a new year everyone celebrates the arrival of that new year, in my case at the beginning of the year I also celebrate life, since on that day God is giving me an open book with 365 new pages to continue writing my story.
It's just that January 1st is my birthday, and I like to celebrate it with the ones I love, I must confess, if January 1st is not the best day to have a birthday, but it all depends on how we spend it and with whom.
Las felicitaciones comenzaron desde que sonaron las doce campanadas, algunos familiares llamaron para desearme un feliz cumpleaños y un próspero año nuevo y así muchos mensajes.
Mi esposo y mis hijos ya tenían la torta preparada después de las campanadas y así festejar un nuevo año de vida, desde el año pasado agarramos la costumbre de que ese día al medio día nos vamos a la Colonia Tovar así que nos acostamos ya a las 2am para despertar temprano.
The congratulations began as soon as the twelve bells rang, some relatives called to wish me a happy birthday and a prosperous new year and many messages.
My husband and my children already had the cake ready after the chimes to celebrate a new year of life, since last year we got into the habit of going to Colonia Tovar that day at noon, so we went to bed at 2am to wake up early.
A las 12 ya estábamos saliendo a la Colonia Tovar, un pueblo maravilloso del estado Aragua del cual ya he hablado en algunos post hace algún tiempo, es increíble que los 1ero de enero sube muchas personas a pasar el rato y divertirse un poco, ya que todo esta abierto y el clima es increíble, muy fresco y en la noche frío.
Lo primero que hicimos al llegar fue comer fresas con crema, es que eso es parte de las tradiciones de la colonia, las mejores fresas son cosechadas allí y así muchas frutas y verduras, todo parece tan bonito, el pueblo, la gente todo es maravilloso.
At 12 o'clock we were already leaving to Colonia Tovar, a wonderful town in Aragua state which I have already talked about in some posts some time ago, it is incredible that on January 1st many people come up to hang out and have some fun, since everything is open and the weather is incredible, very cool and at night cold.
The first thing we did when we arrived was to eat strawberries with cream, that is part of the traditions of the colony, the best strawberries are harvested there and so many fruits and vegetables, everything looks so nice, the town, the people, everything is wonderful.
A mi me encanta viajar y pasear, por ello fue un cumpleaños maravilloso, reimos, comimos, paseamos y nos divertimos, fue uno de los mejores cumpleaños que he tenido, les dejo algunas fotos de algunos momentos 😉🌟
I love to travel and walk, so it was a wonderful birthday, we laughed, ate, walked and had fun, it was one of the best birthdays I've ever had, I leave you some pictures of some moments 😉🌟
Gracias por leer y pasar por mi post, saludos y bendiciones 😘
Thank you for reading and stopping by my post, greetings and blessings 😘
Fotos principal editada con Canva.
Fotos de mi Autoría derechos reservados
Separadores Link
Cámara: Samsung M31
Banner por @danielvehe
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Photos edited with Canva
Photos by me Author's rights reserved
Banner by @danelvehe
Separators Link
Camera: Samsung M31
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
For the best experience view this post on Liketu