Feliz noche amigos de Family & Friends este post está noche va dedicado a mi mejor amiga y es que aunque casi tenemos ya 15 años de conocernos, la mitad de nuestras vidas está es la segunda vez que me quedo a dormir en su casa y es que cuando estábamos en el liceo mi mamá no me dejaba quedarme fuera de casa pero la mamá de mi mejor amiga era un poco más liberal y mi amiga si se quedó muchas veces en mi casa. Y ahora que ella vive sola siempre andamos haciendo mil cosas y por eso no me había quedado en su casa, pero el domingo fuimos al cine y no pude irme a mi casa así que me quedé en su casa y ella me trató muy bien y me preparo la cena, vimos televisión y jugué con sus mascotas. Parece mentira que ya hace tantos años que nos conocemos. Más que mi amiga es mi hermana no con cualquiera puedes llegar a tener una amistad tan bella como la que nosotras tenemos.
Good night friends of Family & Friends, this post tonight is dedicated to my best friend and although we have known each other for almost 15 years, half of our lives, this is the second time that I have stayed overnight at her house. When we were in high school, my mom would not let me stay out of the house, but my best friend's mom was a little more liberal and my friend did stay at my house many times. And now that she lives alone, we are always doing a thousand things and that is why I had not stayed at her house, but on Sunday we went to the movies and I could not go home so I stayed at her house and she treated me very well and made me dinner, we watched television and I played with her pets. It seems unbelievable that we have known each other for so many years. More than my friend, she is my sister, not with just anyone can you have a friendship as beautiful as the one we have.
Salimos bastante tarde del cine y cuando íbamos a casa había que tomar dos carros diferentes. El primero lo tomamos sin ningún problema pero cuando llegamos a la otra parada ya no había ningún carro la verdad es que nos asustamos un poco. Pero caminamos hasta otro lugar y tomamos un taxi que nos llevó a la casa de mi amiga Dai, cuando íbamos llegando a su casa aproveche de tomar está hermosa foto de la luna que estaba realmente hermosa.
We left the cinema quite late and on the way home we had to take two different cars. We took the first one without any problem but when we got to the other stop there were no cars left, to be honest we were a little scared. But we walked to another place and took a taxi that took us to my friend Dai's house. When we were getting to her house I took the opportunity to take this beautiful photo of the moon, which was really beautiful.
Mi amiga vive sola, bueno con sus mascotas tiene dos perros y dos gatos, cuando llegamos reviso que estuvieran bien y no hubieran hecho ningún desastre. Llegó servirles la cena y también a preparar la cena para nosotras. La verdad que se sintió bastante bien quedarme en su casa. Espero hacerlo más seguido, ella me ha invitado tantas veces que ya he perdido la cuenta.
My friend lives alone, well with her pets she has two dogs and two cats, when we arrived she checked to make sure they were okay and hadn't made a mess. She came to serve them dinner and also to prepare dinner for us. The truth is that it felt pretty good to stay at her house. I hope to do it more often, she has invited me over so many times that I've lost count.
Y mientras ella estaba en la cocina yo estaba en la sala con sus perritos, es que en esta salida que tuvimos ella le compro un juguete que la verdad a ellos no le gustó mucho.
And while she was in the kitchen I was in the living room with her dogs. On this outing we had, she bought them a toy that they didn't really like.
Para la cena ella preparó un pan con jamón y queso, se siente lindo que alguien se preocupe por ti y te haga sentir como en casa, porque cuando ella iba a hacer la cena me ofreció varias cosas y le dije que lo que ella hiciera para mí estaba bien. Mi mejor amiga tiene una vida súper agitada pues en la mañana va al gimnasio, luego trabaja desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde y llega a su casa a hacer muchas cosas y su único día libre son los domingos y aún así dispuso su domingo para que fuéramos a comer, hacer algunas compras e ir al cine y eso me hizo muy feliz porque sin lugar a dudas cuando alguien es importante para ti sacas tiempo para compartir y crear recuerdos juntos.
For dinner she made a bread with ham and cheese, it feels nice when someone cares about you and makes you feel at home because when she was going to make dinner she offered me several things and I told her that whatever she made for me was fine. My best friend has a super hectic life because in the morning she goes to the gym, then she works from 9 in the morning until 5 in the afternoon and comes home to do many things and her only day off is Sunday and yet she made up her Sunday for us to go out to eat, do some shopping and go to the movies and that made me very happy because without a doubt when someone is important to you you take time to share and create memories together.
Luego de cenar y bañarnos nos acostamos a ver televisión y como pueden ver sus perritos se montan en la cama, así que le dije que teníamos una pijamada. Aunque estábamos ya cansadas le dije que nos tomarnos una foto, me encantó estar en su casa y quiero ir más seguido a su casa y hacerle una cena y tal vez ayudarla un poco con las tareas de la casa. La amistad hay que cultivarla y no dejar que muera y eso hacemos mi mejor amiga y yo sacar tiempo. Hacer cosas juntas y disfrutar cuando podemos salir y pasar tiempo juntas.
After dinner and taking a bath we went to bed to watch TV and as you can see her dogs climbed on the bed, so I told her we were having a sleepover. Even though we were already tired I told her we would take a picture, I loved being at her house and I want to go to her house more often and make her dinner and maybe help her a little with the housework. Friendship must be cultivated and not let it die and that is what my best friend and I do by making time. Doing things together and enjoying when we can go out and spend time together.
