Feliz noche amigos de Family & Friends está noche quiero compartir con ustedes lo bien que la pasamos con mi familia y mi amiga en la playa y es que su viaje no podía terminar sin que fueramos a playa el agua. Y es que está es una de las playas más visitadas de la isla por los turistas y además ella en nuestro tiempo en el liceo ella vivió en playa el agua así que planeamos ir a la playa con mi familia y la suya y la verdad que la pasamos muy bien. Los que más disfrutaron este paseo fueron los más pequeños de la casa.
Happy night friends of Family & Friends tonight I want to share with you how much fun we had with my family and my friend at the beach and that their trip couldn't end without us going to playa el agua. This is one of the most visited beaches on the island by tourists and also, during our time in high school, she lived in Playa el Agua so we planned to go to the beach with my family and hers and the truth is that we had a great time. The ones who enjoyed this trip the most were the little ones in the house.
Antes de ir a la playa decidí hacer un arroz chino que la verdad quedó delicioso. Y también decidí hacer una pequeña torta para compartir. Y mi amiga llevo una ensalada, pizza, refrescos y unas cervezas. Llevamos bastante cosas para comer y pasar un buen rato a los niños les llevamos frutas y galletas.
Before going to the beach I decided to make some Chinese rice, which was really delicious. I also decided to make a small cake to share. My friend brought a salad, pizza, soft drinks and some beers. We brought a lot of things to eat and have a good time. We brought fruit and cookies for the kids.
Mi familia y yo llegamos primero a la playa y nos acomodamos un poco para esperar a mi amiga y su familia y la verdad que está fue la primera vez que fui a la playa con mi sobrino. El ama la playa y yo disfrute demasiado ver lo feliz que es en la playa. Disfrute cada momento con mi gordito de amor, el ama que le tomen fotos y con la luz tan bella del sol en la playa las fotos quedan mucho más hermosas.
My family and I arrived at the beach first and we settled down a bit to wait for my friend and her family. The truth is that this was the first time I went to the beach with my nephew. He loves the beach and I really enjoyed seeing how happy he is on the beach. I enjoyed every moment with my little fat boy, he loves having his picture taken and with the beautiful sunlight on the beach the pictures are even more beautiful.
Mi mamá también amo ir a la playa y como pueden ver estaba muy relajada. Es increíble que vivimos cerca de la playa y nunca vamos y ya tas personas gastan tanto dinero para tener unos días de vacaciones en la isla y nosotros muchas veces no disfrutamos eso. Pero este día mi mamá disfruto mucho estar en la playa.
My mom also loved going to the beach and as you can see she was very relaxed. It's amazing that we live near the beach and we never go and so many people spend so much money to have a few days of vacation on the island and we often don't enjoy that. But this day my mom really enjoyed being on the beach.
Cuando mi amiga llegó los niños estuvieron jugando un rato. Amo ver qué mi sobrino es un niño muy amable y siempre está dando amor. La bebe de mi amiga si es un poco más rebelde pero estuvieron jugando un buen rato con una pelota que llevo mi sobrino ya que el ama las pelotas.
When my friend arrived, the children were playing for a while. I love seeing that my nephew is a very kind child and is always giving love. My friend's baby is a little more rebellious but they were playing for a while with a ball that my nephew brought since he loves balls.
Cómo ya era la hora del almuerzo preparamos la comida con la ensalada que llevo mi amiga y en arroz que yo prepare, mi amiga cuida mucho la comida que le da a la bebé pero decidió darle del arroz que yo prepare y a ella le encantó y como pueden ver mi sobrino es de buen comer. A veces las pequeñas cosas de la vida son las mejores un viaje a la playa nos hizo estar juntos y pasar un rato muy agradable. Y con comida deliciosa.
Since it was already lunchtime, we prepared the meal with the salad that my friend brought and the rice that I prepared. My friend is very careful with the food she gives to the baby, but she decided to give her the rice that I prepared and she loved it, and as you can see, my nephew is a good eater. Sometimes the little things in life are the best. A trip to the beach allowed us to be together and have a very pleasant time. And with delicious food.
Luego de almorzar le dije que nos tomarnos algunas fotos. Es que no podía dejar de tomarnos algunas fotos para actualizar las que tenemos que son de hace 5 años y ahora que tenemos una nueva integrante en el grupo. Es tan genial ver cómo nuestra amistad cada vez es más fuerte. También le tomé una foto a mi amiga con su pareja y la niña, las personas que pasan tiempo conmigo saben que yo siempre estaré tomando fotos es algo que siempre hago.
After lunch I told her we could take some pictures. I just couldn't help but take some pictures to update the ones we have that are from 5 years ago and now that we have a new member in the group. It's so great to see how our friendship is getting stronger. I also took a picture of my friend with her partner and the little girl, people who spend time with me know that I will always be taking pictures, it's something I always do.
Luego de reposar un rato la comida decidimos entrar a la playa y está parte de ver a mi amiga convertida en madre y una buena y verla disfrutar con su niña me hizo tan feliz y decidí tomar estar foto. Es increíble como los años van pasando bastante rápido, parece que hace nada compartíamos tiempo en el recreo juntas, ahora vivimos en estados diferentes y que nox conocemos hace 18 años. La vida es simplemente maravillosa.
After resting for a while after eating we decided to go to the beach and this part of seeing my friend become a mother and a good one and seeing her enjoying herself with her little girl made me so happy and I decided to take this photo. It's incredible how the years go by so quickly, it seems like just a while ago we were spending time together at recess, now we live in different states and we've known each other for 18 years. Life is simply wonderful.
Todos disfrutamos mucho de este día en la playa y asemos tomamos fotos hermosas. Creo que algo que me hace sumamente feliz es que mis amigas aman tanto a mi mamá y eso es algo tan hermoso, a veces cuando hablo con mis amigas lo primero que hacen es preguntarme por mi mamá y es maravilloso ver cómo de ser unas simples extrañas creamos lazos tan fuertes y duraderos. Fue realmente hermoso para mí que mi amiga pasará la mayoría de los días de sis vacaciones aquí en la isla con nosotros. Deseo que todo mejore y el año que viene cuando su niña cumpla dos años yo pueda viajar y disfrutar con ellas. Que no pasen tantos años para que nos volvamos a ver. Y saben disfruten y cuiden a sus amigos y familia que es lo más lindo que tenemos en la vida.
We all enjoyed this day at the beach and took beautiful photos. I think that something that makes me extremely happy is that my friends love my mom so much and that is something so beautiful, sometimes when I talk to my friends the first thing they do is ask me about my mom and it is wonderful to see how being simple strangers we create such strong and long-lasting bonds. It was really beautiful for me that my friend will spend most of the days of her vacation here on the island with us. I hope that everything gets better and next year when her daughter turns two I can travel and enjoy with them. I hope that it doesn't take so many years for us to see each other again. And you know, enjoy and take care of your friends and family, it is the most beautiful thing we have in life.
