Feliz inicio de semana amigos de Family & Friends hoy quiero compartir con ustedes un poco de la salida que tuve ayer con mi mejor amiga. Y aunque ella tiene meses alejada de la plataforma quiero agradecerle por ser tan especial en mi vida y es que sin lugar a dudas ella es la recarga de energía necesaria cuando todo se siente triste y es que últimamente he tenido días bastantes complicados y ella siempre está para recargar mis días y para hacer todo un poco mejor.
Happy start to the week, friends of Family & Friends. Today I want to share with you a little bit of the outing I had yesterday with my best friend. And although she has been away from the platform for months, I want to thank her for being so special in my life. Without a doubt, she is the energy recharge I need when everything feels sad. Lately, I have had some pretty complicated days and she is always there to recharge my days and make everything a little better.
Mi mejor amiga es el claro ejemplo de que cuando uno quiere puede. Sus días empiezan super temprano pero cada que me levanto tengo un mensaje de ella deseándole un feliz día, aunque ella sabe que yo me levanto tarde siempre me escribe. Normalmente sus días son súper ocupados y no se nada de ella hasta el final de la tarde que me cuenta su día y como estuvo su trabajo. Pero es que ella es una persona súper ocupada, a parte del trabajo va al gimnasio y luego debe hacer mil cosas al llegar a casa pero aún así ella siempre saca un poco de tiempo para hablar conmigo. Además de que trabaja de lunes a sábado y su único día libre es el domingo y normalmente ese día sigue haciendo cosas para su casa. Pero el día de ayer decidió tomar un poco de su tiempo para que salieramos al centro comercial a almorzar y esto me pareció tan lindo porque aunque es su único día libre decidió pasarlo conmigo.
My best friend is a clear example that when you want you can. Her days start super early but every time I wake up I have a message from her wishing her a happy day, even though she knows that I get up late she always writes to me. Normally her days are super busy and I don't hear from her until the end of the afternoon when she tells me about her day and how her work was. But she is a super busy person, apart from work she goes to the gym and then she has to do a thousand things when she gets home but even so she always takes some time to talk to me. Besides that she works from Monday to Saturday and her only day off is Sunday and normally that day she still does things for her house. But yesterday she decided to take some of her time so we could go out to the mall for lunch and this seemed so nice to me because even though it is her only day off she decided to spend it with me.
Así que nos encontramos en el centro comercial para comer y las dos teníamos muchas ganas de comer sushi, justo cuando íbamos a comer le recorde a mi amiga cuando no le gustaba el sushi. Es maravilloso ver lo que crecen nuestros amigos y avanzan en la vida, mientras comíamos y la veía comer con gusto recordé cuando comer para ella era un sacrificio debido a todos los transtornos que tenía con la comida y verla hoy en día todo lo que ha mejorado me hace tan feliz y orgullosa. Mi amiga paso por tanto y verla hoy feliz, con un trabajo que ama y construyendo una vida bonita me hace la más feliz. Entendemos la amistad cuando no vemos los logros de nuestros amigos con envidia sino con amor y orgullo y yo estoy sumamente orgullosa de mi amiga y se que va a lograr todo lo que se proponga.
So we met at the mall to eat and we both really wanted to eat sushi, just as we were going to eat I reminded my friend of when she didn't like sushi. It's wonderful to see how our friends grow and advance in life, while we were eating and I saw her eating with pleasure I remembered when eating was a sacrifice for her because of all the disorders she had with food and seeing her today all that she has improved makes me so happy and proud. My friend went through so much and seeing her happy today, with a job that she loves and building a beautiful life makes me the happiest. We understand friendship when we don't see our friends' achievements with envy but with love and pride and I am extremely proud of my friend and I know that she will achieve everything she sets out to do.
Cuando estábamos comiendo le dije ponte para una foto pero no quiso, pero aún así le tome una foto. Amiguis seguro no vas a leer esto pero estoy sumamente orgullosa de ti, de ser tu amiga y de acompañarte en este camino llamado vida con subidas y bajadas pero juntas y siendo el apoyo la una de la otra. Gracias por estar en mi vida y ser uno de mis apoyo más grandes.
When we were eating I told her to pose for a photo but she didn't want to, but I took a photo anyway. Friends, I'm sure you won't read this but I'm extremely proud of you, of being your friend and of accompanying you on this path called life with ups and downs but together and being each other's support. Thank you for being in my life and being one of my biggest supporters.
Luego de comer decidimos ir a caminar por varias tiendas y no perdimos la oportunidad de tomarnos unas fotos. Amiga gracias por tanto @daifernandez0929 gracias por estar siempre tanto en los momentos buenos como en los momentos malos. Por creer en mi cuando a veces yo no lo hago. Gracias por estar estos 15 años en mi vida y se que serán muchos más. Por sacar tiempo aún cuando no tienes mucho para compartir conmigo e ir a comer nuestra comida favorita que antes no te gustaba, nos queda tanto por vivir y solo me queda agradecer por tenerte en mi vida.
After eating we decided to walk around some stores and we didn't miss the opportunity to take some pictures. Friend, thank you for so much @daifernandez0929 thank you for always being there in both the good times and the bad times. For believing in me when sometimes I don't. Thank you for being in my life for these 15 years and I know there will be many more. For taking time out even when you don't have much to share with me and going to eat our favorite food that you didn't like before, we still have so much to live and I can only thank you for having you in my life.