The décima envelops me around this time. Whenever June ends and July begins, the octosyllabic verse reigns in my city, the land of Cucalambé.
Hello friends, today I found you in the pages of the book La noche material by @argelfernadez.
I was telling you about these dates, and it turns out that Cucalambé was born in this land of Las Tunas on July 1st, which is why the greatest celebration of Cuban peasant culture takes place on this date.
Sorry, I haven't told you who El Cucalambé is. His name was Juan Cristóbal Nápoles Fajardo, the greatest exponent of the décima in Cuba, which is why today is celebrated the Cucalambeana and the décima is Cuba's national stanza.
La noche material, a book by Argel Fernández, is a book written in décimas. It is composed of 19 metrically perfect poems, although not all of them are octosyllabic.
Argel has perfect meter in his ear, he never fails in his hemistichs, his speech is like a fierce arrow on his lips. It's wonderful to hear him read poetry, and in his soul the verse championed by El Cucalambé.
But the book I'm presenting to you was the one that won the 2015 Eduardo Kovalivker Prize for décimas, that is, it was the winner of the first edition of said competition.
This edition was sponsored by the Havana International Poetry Festival and the global poetry movement. It was published under the Sur Editores imprint, edited by Alex Pausides. This prestigious competition had a distinguished jury, none other than Waldo Leyva, Roberto Manzano, and Virgilio López, three very important names in the décima genre in Cuba and abroad.
I've always thought that the best way to explore a book is by reading it, so I'm sharing one of its poems.
TRAINS
Like tarnished suns, trains pass by
fighting against Chronos, a controversy
of the perpetual cries of inertia
and an anxiety of feet on the platforms.
What does it matter where they go, what does it matter
whose bodies are traveling, what place
will welcome their names with insult
or with honor? Only a metallic wail is perceptible, audible
in the abstract painting of the landscape.
This is a major décima, its verses are hendecasyllabic, unlike the classic eight-syllable espinela, and yet it's still beautiful. Written to those iron monsters that roam the country from one side to the other.
Algerian songs about such existential themes in La noche material. Although Trains isn't the opening poem of this book, but rather Blue Décimas, written to his hometown of Puerto Padre, the Blue Village of Los Molinos.
I want to suggest another of the poems. I'm not going to choose the long ones. Although they are truly where it is most enjoyed. Or as I told you before, in its own voice.
Now I want to propose Shipwrecks, also a hendecasyllable tenth.
SHIPWRECKS
Luck rides in yellow envelopes.
The boys swear with their fingers
pointing me to the North. I stay,
without Ariadne the balls of yarn are worthless.
My brothers are shipwrecked on the blue paths;
and in silence, like fish,
they agonize after so many months
with that liquid fear that nestles
in the salty depths of my life
that sometimes has fire, only sometimes.
Forgive me if I preferred to share the verses instead of telling you about the book, but sometimes it's the best way to talk. That's why I share images of other poems from the book by this poet who always draws a sigh from us with every poem we enjoy.
Thank you for reading, and you know I'll always be waiting for you so we can lose ourselves in the pages of a book.
A hug
The published text is original, and the images are my property.
La décima me envuelve por estas fechas. Siempre que está terminando junio y comenzando julio, el verso octosílabo reina en mi ciudad, tierra del Cucalambé.
Hola amigos, hoy me los encuentro desde las páginas del libro La noche material, de @argelfernadez.
Les contaba de estas fechas y es que El Cucalambé nació en esta tierra tunera un 1ero de julio, por eso la mayor fiesta de la cultura campesina cubana se realiza en esta fecha.
Perdón, es que no le he dicho quién es El Cucalambé. Su nombre era Juan Cristóbal Nápoles Fajardo, el mayor exponente de la décima en Cuba, por eso hoy se celebra la Cucalambeana y la décima es la estrofa nacional de Cuba.
La noche material, libro de la autoría de Argel Fernández es un libro escrito en décimas. Está compuesto por 19 poemas métricamente perfectos, aunque no todos sean octosílabos.
Argel, tiene en su oído la métrica perfecta, no le fallan los hemistiquios, en sus labios el discurso como flecha brava, es muy rico escucharlo leer poesía y en su alma el verso defendido por El Cucalambé.
Pero el libro que les presento, fue el que se alzó con el Premio Eduardo Kovalivker de décimas 2015, o sea, fue el premiado en la primera edición de dicho concurso.
Esta edición fue auspiciada por el festival internacional de poesía de La Habana y el movimiento poético mundial. Se publicó bajo el sello de la colección Sur editores, con la dirección de Alex Pausides. Este prestigioso concurso tuvo a un jurado de lujo, nada más y nada menos que a Waldo Leyva, Roberto Manzano y Virgilio López, tres nombres muy grandes dentro de la décima en Cuba y fuera de ella.
Yo siempre he pensado que la mejor manera de hablar un libro es leyéndolo, así que comparto uno de sus poemas.
TRENES
Como soles manchados pasan trenes
en lucha versus Cronos, controversia
de los perpetuos gritos de la inercia
y una ansiedad de pies en los andenes.
Qué importa adónde van, no importa quienes
son los cuerpos que viajan, cuál paraje
acogerá sus nombres con ultraje
o con honores, sólo es perceptible
un llanto de metal que se hace audible
en la pintura abstracta del paisaje.
Esta es una décima de arte mayor, sus versos son endecasílabos, no como la clásica espinela de ocho sílabas y aun así no deja de ser hermosa. Escrita a esos monstruos de hierro que recorren el país de un lado al otro.
A cosas tan existenciales como esta le canta Argel en La noche material. Aunque Trenes no es el poema que abre este libro, sino Décimas Azules, escritas a su ciudad de Puerto Padre, La Villa Azul de Los Molinos.
Quiero proponerles otro de los poemas, no voy a escoger los largos, aunque son realmente donde más se le disfruta. O como ya les dije antes, en su propia voz.
Ahora quiero proponerles Naufragios, también una décima endecasílaba.
NAUFRAGIOS
La suerte monta en sobres amarillos.
Los muchachos blasfeman con el dedo
señalándome al Norte. Yo me quedo,
sin Ariadna no valen los ovillos.
Mis hermanos naufragan en los trillos
azules; y en silencio, como peces,
agonizan después de tantos meses
con ese susto líquido que anida
en el fondo salado de mi vida
que a veces tiene lumbre, solo a veces.
Disculpen si he preferido compartir los versos en vez de hablarles del libro, pero a veces es la mejor manera de hablar. Por eso comparto imágenes de otros poemas del libro de este poeta que nos arranca siempre un suspiro con cada poema que disfrutamos de él.
Gracias por leerme y ya saben que los estaré esperando siempre para perdernos en las páginas de un libro.
Un abrazo
El texto publicado es original y las imágenes son de mi propiedad.
