En un mundo tan complicado como en la actualidad la credibilidad lo es todo. Y se volverá más complicado, porque será difícil distinguir la mentira de la realidad, la verdad ante la mentira, la creatividad y lo robado. ¿Quien fue el primero? ¿Quien lo lanzo? Qué tan real es lo que vemos en las redes sociales. Descubrimos que nuestra admirada líder con familia perfecta no tenia ni siquiera familia.
Nos podremos permitir seguir oyendo a otros y no sentir que queremos lo mismo que ellos tienen. Creo que la diferencia estará basada en lo duro que trabajes por conseguirlo. Te levantaras cada mañana, cuando otros todavía duermen, prepararas el desayuno y te sentaras con tu solitaria taza de café a teclear sobre la vida y lo que observas.
Pueden creer en ti, no lo sé. Mis fotografías son reflejo perfecto de mis imperfecciones diarias. Son el quehacer tratando de enseñar lo mejor, sin ser lo mejor del día. Porque lo mejor esta adentro de cada uno de nosotros, de las palabras que sacamos para compartir contenido. No somos originales, somos únicas, extraordinarias y valiosas para el universo.
Pero no somos perfectas, podemos sucumbir ante un trozo de chocolate, podemos mentir para no lastimar sentimientos, podemos querer muchas cosas que hay en el mundo. Hasta que llegamos al tope y sabemos que esas cosas no nos hacen falta para que nos vean tal cual somos. No repetiré una foto, porque se me ven las arrugas. No repetiré un video porque mi vestido esta arrugado.
Soy creíble hasta que los demás me vean. Cuando dejan de mirarme, ya solo soy yo sola. La que escribe con imperfecciones pero trata de sacar lo mejor de todos.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
In a world as complicated as today's, credibility is everything. And it will become more complicated, because it will be difficult to distinguish lies from reality, truth from lies, creativity from stolen goods. Who was the first? Who launched it? How real is what we see on social media? We discover that our admired leader with a perfect family didn't even have one.
We will be able to continue listening to others and not feel like we want the same thing they have. I think the difference will be based on how hard you work to achieve it. You will get up every morning, when others are still sleeping, make breakfast, and sit with your solitary cup of coffee to type about life and what you observe.
They may believe in you, I don't know. My photographs are a perfect reflection of my daily imperfections. They are the work of trying to show the best, without being the best of the day. Because the best is inside each of us, in the words we put forth to share content. We are not original, we are unique, extraordinary and valuable to the universe.
But we're not perfect. We can succumb to a piece of chocolate, we can lie to spare feelings, we can want many things in the world. Until we reach the limit and know that those things aren't necessary for us to be seen as we are. I won't redo a photo because my wrinkles show. I won't redo a video because my dress is wrinkled.
I'm credible until others see me. When they stop looking at me, I'm just me. The one who writes with imperfections but tries to bring out the best in everyone.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)