Discovering self-love first
Greetings, Hive ladies! This is a beautiful month where we celebrate a date that should be present all year round, filled with love and friendship. Our lady @cautiva-30 brings us two topics to explore our perspectives and share our stories. I'm sharing the post Ladies of Hive Community Contest #276 so you can visit it and tell us what you think. Everyone is invited.
In the month of Love and Friendship, as content creators, think about what to send for Valentine's Day! What to dedicate to your partner, spouse, children, and friends? Happy Valentine's Day!
It's true that Valentine's Day is the day of love, but also of friendship!… So I ask you: Who should you love first? Who is your best friend?
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Descubrir el amarse en primer lugar
Saludos damas de hive, un hermoso mes donde celebramos una fecha que debería estar presente durante todo el año, lleno de amor y de amistad. Nuestra dama @cautiva-30 nos trae dos temas para desarrollar nuestro punto de vista, nuestras historias. Les comparto el post Ladies of Hive Community Contest #276 para que lo visiten y nos cuenten su forma de sentir. Están todos invitados.
En el mes del Amor y la Amistad como creadores de contenido, piensa ¿Qué enviar por San Valentín? ¿Qué dedicar a tu pareja, esposo, hijos y amigos? ¡Feliz San Valentín!
Es verdad que San Valentín es el día del amor, pero ¡también de la amistad!… Y entonces te pregunto yo a ti: ¿A quién debes amar primero? ¿Quién es tu mejor amiga?
It's so lovely to receive a little something in February, from a message and funny jokes to chocolates and flowers. I'm currently single, so the messages and gifts I send and receive mostly come from my children. Receiving chocolates is always my greatest pleasure. Going out for sushi is another thing I've enjoyed. I've also received flower arrangements, though these days I prefer plants so I can watch them grow and enjoy their blooms.




Es tan hermoso recibir un detalle en el mes de febrero, desde un mensaje, chistes divertidos, chocolates y flores. En los actuales momentos no tengo pareja, así que los mensajes y regalos que puedo enviar o recibir vienen de mis hijos principalmente. Para mi siempre recibir chocolates son mi mejor meta. También el salir a comer sushi es de lo que más he disfrutado. También he recibido arreglos florales. Aunque me inclino más en la actualidad por plantas para verlas crecer y disfrutar de sus flores.


When you reach this stage of life, you eventually understand that you have to love yourself first in order to care for others. We're supposed to put ourselves first, but we always forget to take care of ourselves; it seems we're programmed to attend to others first. I must admit, my family has always come first, then me. But life takes unexpected turns and makes us realize that taking care of ourselves makes our old age easier for our children, by not being an additional burden.
VERSION ESPAÑOL(click here!)
Cuando uno ya llega a estas alturas de la vida termina comprendiendo que hay que amarse primero uno para poder cuidar a los otros. Se supone que uno debería ser lo primero, pero siempre se nos olvida cuidarnos, parece que estuviéramos programadas para atender a otros primero. Debo admitirlo siempre ha sido primero mi familia y luego yo. Pero la vida da vueltas y nos hace darnos cuenta que cuidar de nosotros mismos es facilitarle nuestra vejez a nuestros hijos, al no ser una carga más.






Movíl realme 5 pro y Xiaomi 12T Pro
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile realme 5 pro and Xiaomi 12T Pro
Translated with google (free version)



