12 KM ¡Con buena actitud!
[Esp]
¡Saludos amados, espero se encuentren de buena salud!
¡Qué día tan bonito el de hoy! Salí a caminar y vi muchas cosas bellas, incluso ya estaban antes de yo pasar la última vez solo que hoy fue que las vi.
Me hace feliz pasar por un lugar al que transité anteriormente y descubrir algo nuevo.
Mi energía está alineada con la gratitud de poder caminar, disfrutar del sol, de la libertad y respirar aire fresco, ver cosas bellas, en mi humildad. Todo cuanto veo, sencillo, grande o pequeño para mí es una maravilla, me siento como una niña de nuevo explorando mientras camino, retándome de las distancias, lugares, explorar un camino nuevo y sonreír desde adentro.
[Eng]
Greetings, my dears, I hope you are all in good health!
What a lovely day it is today! I went for a walk and saw so many beautiful things; they were there before, even when I passed by last time, but it was only today that I noticed them.
It makes me happy to pass through a place I’ve been to before and discover something new.
My energy is aligned with gratitude for being able to walk, enjoy the sun, the freedom and breathe fresh air, and see beautiful things, in all humility. Everything I see, whether simple, big or small, is a wonder to me; I feel like a child again, exploring as I walk, challenging myself with distances and places, exploring a new path and smiling from within.
[Esp]
Porque no todo es perfecto, pero por días así llenos de buena vibra, de cosas lindas mantiene nuestras pilas recargadas para superar los obstáculos o el diario vivir.
Amo transitar por estas caminerias del Las Delicias en Maracay, hay lugares en la ciudad capital que tienen estas decoraciones, incluso cuando mi amigo Jesús se tomó unas fotos en el lugar le dije: ¡Me encantaría visitarlo un día! Ahora lo tengo aquí, cerca de mi residencia. Puedo venir cuando quiera y disfrutar del espectáculo de color y buen clima.
Mientras caminaba por mi ciudad, a la que me pareció una maratónica caminata, no podía sacar de mi mente esta frase mientras meditaba: ¡Pare de sufrir!
Me recuerda a un especie de slogan de una iglesia cristiana de brasil, analizando bien las palabras son un poderoso mantra. Te diré por qué.
[Eng]
Because not everything is perfect, but days like these—filled with good vibes and lovely things—keep our batteries recharged so we can overcome life’s obstacles and get through the day-to-day.
I love walking along these paths in Las Delicias, Maracay. There are places in the capital city with decorations like these; in fact, when my friend Jesús took some photos there, I told him: ‘I’d love to visit one day!’ Now I have it right here, close to where I live. I can come whenever I want and enjoy the spectacle of colour and the lovely weather.
As I walked through my city—which felt like a marathon—I couldn’t get this phrase out of my mind as I meditated: ‘Stop suffering!’
It reminds me of a sort of slogan from a Christian church in Brazil; if you really think about the words, they’re a powerful mantra. I’ll tell you why.
[Esp]
Los años 15 años que estuve cuidado de mi madre en su insuficiencia renal, vivíamos metida sen el hospital, muchos nefrópatas, mucha gente en diálisis y todos tenían una buena actitud ante su enfermedad, su meta era clara: disfrutar de la vida, sus seres queridos y sanar o al menos tener una mejor calidad de vida.
Esos pacientes renales tenían muchas ganas de vivir, incluyendo mi madre, sus corazones estaban llenos de amor y fe, ellos tenían una actitud ante la vida mejor que cualquier persona sana que he conocido, incluso yo misma.
¿Por qué sufrir? Analicemos... por alguien que no te quiere, por alguien que te trató mal, porque las cosas no salen como esperabas, por querer controlarlo todo y terminamos en una frustración, por tantas cosas tan superfluas, materialistas y olvidamos que la salud y la libertad es lo más importante.
Mi camino al autodescubrimiento y sanación ha sido largo y lento, pero este proceso lo vivo con una claridad, voluntad, fe y alegría, con deseos de ayudar a las personas a que despierten de su encierro mental y tristeza.
Hoy caminé con victoria 12 KM en la ciudad que me vio crecer, agradecida, llena de paz y muchos deseos de vivir.
Bendiciones del universo para todos.
[Eng]
During the 15 years I spent caring for my mother as she battled kidney failure, we were practically living in the hospital. There were many kidney patients, many people on dialysis, and they all had a positive attitude towards their illness; their goal was clear: to enjoy life, spend time with their loved ones, and get better—or at least improve their quality of life.
Those kidney patients had a real zest for life, including my mother; their hearts were full of love and faith, and they had a better attitude to life than any healthy person I have ever met, including myself.
Why suffer? Let’s think about it… for someone who doesn’t love you, for someone who treated you badly, because things don’t turn out as you expected, for wanting to control everything and ending up frustrated, for so many trivial, materialistic things, and we forget that health and freedom are what matter most.
My journey towards self-discovery and healing has been long and slow, but I am living through this process with clarity, determination, faith and joy, with a desire to help people awaken from their mental confinement and sadness.
Today I walked 12 km with a sense of victory in the city where I grew up, feeling grateful, full of peace and with a great desire to live.
Blessings from the universe to everyone.
Créditos / Credits
💜💜💜
| 👉 Youtube | Tik Tok | 👉 IG | 👉 X |
