We need to disconnect from time to time / Necesitamos desconectar de vez en cuando (eng-esp)

in Ladies of Hive15 days ago

Hey girls!

It can't all be work. I say this now, as I'm immersed in studying the programs for two events I'm invited to this month. However, after fulfilling my study schedule, my brain and body need to disconnect from work, and for that, I've chosen to watch TV series.

It might seem superficial, a waste of time, or whatever some might say, but it's not. Our bodies need, from time to time, to take their foot off the gas and let the engine cool down, or it will burn out. That's what TV series mean. They mean one to three hours a day when I just lie in bed and relax.

My tastes are varied and broad. I like everything from comedies to horror series. Although I prefer psychological horror to gore or violence. However, I think I'll give IT: Welcome to Derry a try, a recommendation from @abelarte, who is a Stephen King fan.

Something more action-packed, but still enjoyable, that I like are the FBI, 911, and Chicago franchises (Fire, Med, and PD). These are series where, even though the storylines span several episodes, you can miss one or two and it doesn't matter: each episode deals with something different and is entertaining. They have action, humor, and beautiful cinematography.

Right now, what has @abelarte and me hooked is the series You. In her own words, the series is disturbing. It's incredible how it plays with our psychology and makes us want to know how all that obsessive madness ends.
I can't give anything away, but you have to see it. It has everything, especially romance, sex, and murder.
But it can't all be horror, action, or psychopathy… I also need a break. And for that, nothing beats Masterchef. You have no idea how many recipes we've copied, adapted, or invented thanks to this reality show.

MasterChef is one of our favorite shows. I've been watching it for about eight years, but Abel has been following it since the first season and has seen them all. It makes sense, though; he loves cooking and dreams of one day being in those kitchens, competing. But, of course, it's just a dream.

But it relaxes us, and that's the intention. It can't all be work and responsibilities. These shows give us the opportunity to escape our obligations and give our bodies and minds a break. That's why I felt the need to write this post.

Of course, I also want to recommend them to you.

Hugs to all.


Versión en español


Hola, chicas!

No todo puede ser trabajo. Lo digo ahora que ando inmersa en el estudio de los programas para dos eventos a los que estoy invitada en este mes. Sin embargo, después de cumplir con mis horarios de estudio, mi cerebro y cuerpo necesita desconectar del trabajo y, para eso, he elegido ver series de televisión.

Puede parecer superficial, una pérdida de tiempo o lo que quieran decir algunos, pero no lo es. Nuestro organismo necesita, de vez en cuando, quitar el pie del acelerador y dejar que el motor refresque, o se funde.
Eso es lo que significan las series de televisión. Significan de una a tres horas en el día en que solo me acuesto en mi cama a relajar.

Mis gustos son variados y amplios. Me gusta desde las comedias hasta las series de terror. Aunque prefiero el terror sicológico en lugar del gore o la violencia. Sin embargo, creo que le daré una oportunidad a* IT: Welcome to Derry*, una recomendación de @abelarte, quien es fan a Stephen King.

Algo más movido, pero tranquilo, que me gusta, son las franquicias de FBI, 911 y los Chicago (Fire, Med y PD). Son series que, a pesar de que tienen tramas que se extienden a lo largo de varios capítulos, puedes perderte alguno y no importa: cada capítulo trata de algo diferente y entretiene. Tienen acción, humor y una fotografía preciosa.

Ahora mismo lo que nos tiene atrapados a @abelarte y a mí es la serie You. Según sus propias palabras, la serie es perturbadora. Es increíble cómo juega con nuestra sicología y nos hace querer saber cómo termina toda esa locura obsesiva.
No les puedo adelantar nada, pero deben verla. Tiene de todo, sobre todo romance, sexo y asesinatos.
Pero no todo puede ser terror, acción o sicopatías… también necesito refrescar. Y para eso nada mejor que Masterchef. No tienen idea de cuántas recetas de cocinas hemos copiado, adaptado o inventado gracias a este reality show.

Masterchef es de nuestros programas preferidos. Yo lo sigo desde hace unos ocho años, pero Abel los sigue desde la primera temporada y los ha visto todos. Pero es lógico, a él le encanta la cocina y sueña con poder estar un día en esas cocinas, competir. Pero, claro, solo es un sueño.

Pero nos relaja y esa es la intención. No todo puede ser trabajo y responsabilidades. Estas series nos da la oportunidad de escapar de nuestras obligaciones y darle descanso al cuerpo y al cerebro. Por eso la necesidad de escribir este post.
Claro, además de recomendárselas.
Un abrazo a todas.

Sort:  

Congratulations
You received an upvote ecency

TIW_Com2_Banner.jpg

I've quite liked Chicago pd i like these kinds of series that I use for company while I'm cleaning ( mostly medical/procedural/ firemen serie) , i liked a lot the firsts seasons of you but I left at the fourth season and I plan to watch welcome to Derry as you can see I love relaxing with TV series 😍

LadiesOfHive--SAGE.png

!LADY


View or trade LOH tokens.


@ladiesofhive, you successfully shared 0.1000 LOH with @elviguitarra and you earned 0.1000 LOH as tips. (1/50 calls)

Use !LADY command to share LOH! More details available in this post.