Compras de insumos para mí sobrina y mi hermana. Que siguen en el hospital. [ESP-ENG]

Feliz noche amigos de Lifestyle y mis días últimamente se ven así, yendo de la farmacia y al hospital y es que está semana ha Sido una semana bastante intensa y es que mi hermana tuvo a su bebé antes de tiempo y la tienen recluida en el Hospital Luis Ortega y la verdad que todos los días piden muchas cosas. Y como comenté en otro post tenemos una amiga que nos ha estado ayudando demasiado. Y hoy no tenía planeado ir al hospital pero mi hermana me llamo ya que necesitaba varias cosas y mi prima iba a mandar el dinero para comprar estás cosas y yo las llevará al hospital.

Good evening friends of Lifestyle and my days lately look like this, going from the pharmacy to the hospital and it's been a very intense week this week and my sister had her baby early and they have her confined in the Luis Ortega Hospital and the truth is that every day they ask for many things. And as I mentioned in another post we have a cousin who has been helping us a lot. And today I didn't plan to go to the hospital but my sister called me because she needed several things and my cousin was going to send the money to buy these things and I would take them to the hospital.

Cuando me avisaron que necesitaba ir a la farmacia me arregle bastante rápido y llegué a la farmacia llamada farmatodo y espere que mi prima respondiera para saber cuánto podía gastar.

When they told me that I needed to go to the pharmacy, I got ready pretty quickly and went to the pharmacy called farmatodo and waited for my cousin to answer so I could know how much I could spend.

Lo primero que hice fue hacer la fila para ir a la parte de farmacia pies tenía que comprar mariposas esto sirve para sacar la sangre a la bebé, yercos, guantes, batas quirúrgicas, sondas para alimentar a la bebé y hel antibacterial. Pero aquí solo encontré los guantes las demás cosas no habían.

The first thing I did was get in line to go to the pharmacy section. I had to buy butterfly needles, which are used to draw blood from the baby, yarrows, gloves, surgical gowns, tubes to feed the baby and antibacterial gel. But here I only found the gloves, there were no other things.

Mi prima me comentó que ya que estaba en la farmacia buscará algunos Ensure para que mi hermana beba y es que esto ayuda un poco con la producción de leche.

My cousin told me that since she was at the pharmacy she should look for some Ensure for my sister to drink and that this helps a little with milk production.

Luego estuve buscando unos paquetes de toallitas húmedas pequeños y es que estos son más faciles de llevar para que lo tengan en el área de cuidados donde está la bebé, también busque un paquete de pañales y es que al día le piden 8 pañales es decir que un paquete de estos pañales solo dura 3 días.

Then I looked for some small packages of wet wipes, as these are easier to carry so they can have them in the care area where the baby is. I also looked for a package of diapers, as they require 8 diapers per day, meaning that a package of these diapers only lasts 3 days.

Luego de saber cuánto era el monto de la cuenta se lo envíe a mi prima y ella realizó el pago, me empacaron todo y debía esperar otro bus para poder ir al hospital.

After finding out how much the bill was, I sent it to my cousin and she made the payment. They packed everything for me and I had to wait for another bus to be able to go to the hospital.

Creo que nunca había ido al hospital como está semana. Pero finalmente le lleve lo que necesitaba a mi hermana, le pregunté cómo se sentía y que como estaba la bebé, pero fui bastante rápido ya que por ser domingo se podía complicar un poco el tema de los bus para regresarme a la casa.

I don't think I've ever been to the hospital like this week. But I finally took what my sister needed, asked her how she was feeling and how the baby was, but I went pretty quickly since it was Sunday and the bus issue to get me back home could be a bit complicated.