Todavía con la duda de lo que es el espacio para el hombre, que siempre anda conquistando cada esquina en el mundo, pero nunca tendrá el mejor lugar del cajón de la cómoda. Poco a poco lo iras arrimando y el ni cuenta se dará. Le importaran más que sus herramientas estén ordenadas a su estilo en su lugar de trabajo.
pero que rápido corre cuando te ve en la mano con una de ellas. Ese clavo donde te han enganchado la ropa mil veces y mil veces más le has pedido que lo arregle. Eso ya no será un problema. Basta con agarrar el martillo y pasar por su espacio vital para hacerlo levantar de la sala.
No se porque nos preocupamos tanto si tenemos la capacidad de hacerlo, es simplemente para dejarle también un trozo de ese espacio al hombre.
El espacio y el hombre han sido conquistado por una fuerza imparable llamada mujer. aunque otros dirían que han sido complementados y hasta acompañados.
Este texto corresponde a mi participación en el reto diario del amigo @latino.romano y @mariannewest
ENGLISH VERSION
Still wondering what space means to a man, who's always conquering every corner of the world, but will never get the prime spot in the dresser drawer. Little by little, you'll push him closer, and he won't even notice. He'll care more about his tools being arranged the way he likes them in his workspace.
But how quickly he runs when he sees you with one of them. That nail that's snagged your clothes a thousand times, and you've asked him to fix it a thousand times over. That won't be a problem anymore. Just grab the hammer and walk into his personal space to make him leave the room.
I don't know why we worry so much if we have the ability to do it; it's simply to give a man a piece of that space too.
Space and man have been conquered by an unstoppable force called woman. Although others would say they've complemented and even accompanied each other.
This text corresponds to my participation in the daily challenge of my friend @latino.romano and @mariannewest
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Translated with google (free version)