Apathetic Day + Día Apático [Eng+Spa]

A particularly apathetic Thursday in my daily life, so much so that I even prefer to publish it only on my #blog wall instead of publishing it on the wall of one of the communities in which I participate.

It hasn't been a bad day, it's just that I spent it in relative calm, but without seeing anything in the list of anniversaries for this day that inspired me to complete the daily record post.

I guess today I just watched time pass while I tackled some minor tasks. +++

Un jueves particularmente apático en mi vida diaria, tanto que incluso la prefiero publicar solamente en mi muro de #blog en lugar de publicarla en el muro de alguna de las comunidades en las que participo.

No ha sido un mal día, es simplemente que lo pasé en relativa calma, pero sin que viera nada en el listado de efemérides de este día que me inspirara para completar el post de registro diario.

Supongo que hoy simplemente he visto el tiempo transcurrir mientras soca adelante algunas tareas menores. +++

Image's Source - Fuente de la Imagen

Well, there are days like that. It's a matter of accepting the situation and moving forward. In certain relaxation and meditation therapies, which I attended on the recommendation of friends (when I was studying at the University), they pointed out that it was very healthy and necessary to let go of the past, the anxiety about the future... it was time to let go of everything and live only that instant. This attitude is not something that justifies acting without planning, or leaving aside preparations for possible situations, but rather it tried to separate these responsible planning actions from anguish and emotional burdens.

+++

Bueno, hay días así. Es cosa de aceptar la situación y seguir adelante. En ciertas terapias de relajación y meditación, que asistí por recomendación de amigas (cuando estudiaba en la Universidad) señalaban que era muy sano y necesario esa actitud de soltar el pasado, la angustia por el futuro… era momento de soltar todo y vivir únicamente ese instante. Esa actitud no es algo que justifique actuar sin planificación, o dejar de lado las preparaciones para situaciones posibles, sino que trataba de separar estas acciones responsables de planificación, de la angustia y de lastres emocionales.

+++

Image's Source - Fuente de la Imagen

I better say goodbye, the day almost reaches midnight and my mind continues to wander, despite the work I have pending to deliver. Let's hope that tomorrow everything will be better. I hope you are well and we will meet again soon.

+++

Mejor me despido, el día casi llega a media noche y mi mente sigue divagando, a pesar del trabajo que tengo pendiente para entregar. Ya esperemos que mañana todo esté mejor. Te deseo que tú estés bien y nos volvamos a leer pronto.

+++

Separador

This post, on the #blockchain #Hive, is in the We Are Alive Tribe community, it's part of the #IAmAliveChallenge

This challenge is an initiative of @flaxz
The 4 points to join the #IAmAliveChallenge, includes using the hashtag #alive to post to We Are Alive Tribe and earn ALIVE tokens.

Esta publicación, en la #blockchain #Hive, está en la comunidad We Are Alive Tribe, es parte del #IAmAliveChallenge

Este desafío es iniciativa de @flaxz
Los 4 puntos para unirte al #IAmAliveChallenge, incluyen el uso de la etiqueta #alive para publicar en We Are Alive Tribe y ganar tokens ALIVE.