Hello dear friends of the Hive Pets community, Happy Wednesday.

On the weekend we had a long awaited appointment with the vet, and I say long awaited because we had to wait for the appointment for a month, because that place we wanted to take my cat, has solidarity prices, plus they have the service of post operative care for 10 days.

There are a lot of people that schedule with them, that's why we were anxious; after we got the appointment we started to see my cat with a bigger belly, but it was not so pronounced as to think that she was pregnant, so we continued with the sterilization plan.

Hola queridos amigos de la comunidad de Hive Pets, Feliz miércoles.

El fin de semana teníamos una cita muy esperada con la veterinaria, y digo muy esperada porque tuvimos que esperar la cita durante un mes, pues ese lugar al que queríamos llevar a mi gatubela, tiene precios solidarios, además que cuentan con el servicio de cuidado post operatorio durante 10 días.

Es mucha la gente que agenda con ellos, por eso estábamos ansiosos; luego de que nos dieran la cita comenzamos a ver a mi gata con una barriguita mas grande, pero no era tan pronunciada como para pensar que estaba en embarazo, así que seguimos con el plan de esterilización.

We almost never took her out of the house and even less for a ride in the car, and she was desperate, we had to raise the car windows as a precaution, because we felt she could jump out. The ride was a bit long and she kept meowing, going from one side to the other; my daughter and I tried to calm her down, singing some songs and caressing her and at times it worked, but then she returned with desperation.

As I told you the place was quite far from the city, and we were a bit lost, we had to ask in different places, until we finally found the place. I was impressed by the number of people who were arriving at the same time as us, because there were 3 ladies with several cats and cats, so that gave me more confidence because if it has so much demand is because they are good at what they do.

Nosotros casi nunca la sacamos de casa y menos a algún paseo en el auto, y ella se encontraba desesperada, tuvimos que subir los vidrios del auto por precaución, pues sentíamos que podía saltar. El trayecto era algo largo y ella no dejaba de maullar, e iba de un lado a otro; mi hija y yo tratábamos de calmarla, cantándole algunas canciones y acariciándola y por momentos funcionaba, pero luego volvía con el desespero.

Como les dije el lugar era bien retirado de la ciudad, y nosotros estábamos algo perdidos, tuvimos que preguntar en diferentes lugares, hasta que por fin encontramos el sitio. Me quede impresionada de la cantidad de personas que estaban llegando al mismo tiempo que nosotros, pues eran 3 señoras con varios gatos y gatas, así que eso me dio mas confianza pues si tiene tanta demanda es porque son buenos con lo que hacen.

	!

We were received by the doctor's assistant, she started to ask us some questions regarding my cat, then came the evaluation and that is where she mentioned to us that the cat seemed to be pregnant, and continued checking her until she confirmed that she was indeed pregnant and therefore we should of course wait for her to give birth and let her know 1 month in advance so she could reschedule us again, and also after giving birth, we had to wait a month and a half, if she could not get pregnant again.

Well we were very bored hahaha, we do not know at what moment it happened, but well these are things that happen... now be more aware of the time and wait for the new babies, then look for a good home, full of love and care, so we can finally sterilize her.

Nos recibió la asistente de la doctora, nos comenzó a hacer algunas preguntas con respecto a mi gata, luego vino la valoración y allí es donde ella nos menciona que la gata parece estar embarazada, y siguió chequeándola hasta que nos confirmo que efectivamente si estaba en embarazo y por ende debíamos por supuesto esperar que diera a luz y avisarle con 1 mes de anticipación para que nos vuelva a reagendar, y además luego de haber dado a luz, debíamos esperar al mes y medio, si no podía volver a quedar en embarazo.

Bueno quedamos bien aburridos Jajaja, no sabemos en que momento sucedió, pero bueno son cosas que pasan… ahora estar mas pendientes del tiempo y esperar a los nuevos bebes, luego buscarles un buen hogar, lleno de amor y cuidado, para así por fin poder esterilizarla.

And well... we're back home!!!!

Thanks for making it this far!

¡¡Y bueno… regresamos a casa!!

¡Gracias por llegar hasta aquí!

Créditos:

Imagenes tomadas desde un celular Huawei P smart 2019 /
Images taken from a Huawei P smart 2019 cell phone.
Traducción realizada en / Translated using DeepL.