
Spanish
"Desde tiempos muy antiguos se han conocido a los íncubos y las súcubos como entes demoníacos que absorben la energía de las personas por medio de la seducción y el arte de la sexualidad, siendo algo que muchas veces ciega tanto que lo hace adictivo…"
Clara estaba perdida en sus pensamientos, tratando de entender lo que pasaba, mientras su marca, que tocaba de manera instintiva, parecía estar algo brillante. Ella buscaba de todas las formas encontrar una broma que explicara todo, que le dijera tal vez aquel profesor que se trataba de un juego solo para hacerle alguna mala pasada, pues ella desde siempre había sido totalmente incrédula ante ello.
"Estás dudando, ¿verdad, Clara?"… dice él mientras trataba de buscar su mirada.
"Es que no entiendo nada, ¿un súcubo? Eso solo es de las leyendas, de los cuentos de la biblioteca… —Clara trataba de no ceder, pero ella sentía muy en el fondo que algo realmente fuera de lo normal estaba pasando.
"Eso mismo pensé yo, Clara; cuando Esmeralda me lo dijo, no le creí, pensé vagamente que se trataba de una forma de alejarme de ella, para que simplemente no la buscara más; sin embargo, no fue así. Sé que cuesta creer, sé que cuesta entender, pero mírame, solo mírame, Clara, y lo sabrás"…
"¿Y qué tiene que ver eso conmigo? ¿Por qué esas imágenes? ¿Por qué pareciera ese nombre hacer algo en mí? …porque mi marca pareciera tener conciencia propia… —Y finalmente dejándose atrapar por la mirada que tanto la buscaba. —¿Qué soy yo, profesor?
"Clara… tú… Tú reencarnaste, tú eres Esmeralda, pero en esta época. Sé que suena loco, pero hasta yo no quise aceptarlo, pero desde que te vi, esa forma de ser tan inquieta y fuertemente audaz fue casi como el día en que conocí a Esmeralda, su aura tan imponente… Pero bueno, la cosa es que luego de negar tanto... tú eres ella, Clara, y no hay mayor prueba que tu marca… —Señalaba entonces aquella marca que ella tocaba.

"Profesor, esta es una marca de nacimiento… No es algo de otro mundo" —se levantaba de aquella cámara mientras daba unos pasos viendo el sitio de nuevo, pero ahora con otra percepción—. "¿Exactamente qué es este lugar? ¿Por qué vive acá?… incluso… ¿Qué es esa extraña enfermedad?"
"Clara... no puedes querer saberlo todo a la primera..."
"Si quiero, quiero entender, ¡¡y usted me tiene que ayudar a comprender, profesor!!… Así que dígame y, por favor, no se contenga o evite cosas, solo quiero saber todos los detalles". —La mirada de Clara era firme y, como si de un encantamiento se tratara, aquel profesor no tuvo opción que ceder.
Ok, pero no más preguntas... solo escucha, ¿está bien? —decía casi que resignado.
"Como dije antes, eres la reencarnación de Esmeralda; lo sé porque puedo percibir su aura en ti, tienes incluso su sangre. —El tema de tu desmayo y esas visiones son mi culpa; tú y yo no deberíamos siquiera vernos, ni siquiera deberías saber de mí, Clara. —Un ceño fruncido de frustración se dibujaba en su rostro... pues él sabía bien que estaba en un gran aprieto que cada vez podía controlar menos.
¿Y la enfermedad...? —¿Y la marca? —decía ella totalmente consumida por la ansiedad.
"La marca es un sello; incluso podría decirse que es una identidad. Deberías tenerla en otro lugar, pero el hecho de que esté allí posiblemente sea por evitar que descubras su motivo o para que no recordaras nada de todo esto... y la enfermedad". Poco a poco sentía cómo cada vez se hacía menor esa sensación de cordura que tanto trataba de mantener...
"¿Qué pasa con esa enfermedad? —¡¡Dígame de una vez!! ¿Por qué siempre le hace tanta larga? Dígame ya qué pasa. —Casi por instinto se acercó a él, arrodillándose de modo que sus manos tocaron las suyas y lo miraron tan fijo que parecía que podía por ese instante descifrarlo completamente.

"He pasado mucho tiempo aguantando, Clara, es mi naturaleza y todo estaba bien; nunca había sentido estas ganas tan grandes de ser lo que realmente soy ahora, en lo que me convertí por Esmeralda, pero cada que estoy contigo se me hace difícil…". Sus ojos en ese momento brillaban como nunca, un rojo totalmente fuerte que parecía querer hablar por sí solos; se apoderaban de la atención de Clara mientras no dejaban de verlo fijamente…
"Usted también es como ella, ¿verdad?" —es como Esme—. Un dolor agudo en su brazo se hizo presente y lo que era en un principio una pequeña marca brillante comenzaba a tomar un color distinto. Ella colocó su mano encima, tratando de apretar fuerte, pero incluso era aún más doloroso.
Un silencio inundó la habitación e, intrigado y con miedo, aquel profesor intentó sostener el rostro de Clara y llevarlo hacia él para corroborar que estuviera bien; sin embargo, unos ojos igual de rojos que los suyos lo encontraron y la mirada de Clara, que en un inicio era de confusión, se suavizó, pues algo muy fuerte la estaba haciendo. En un estado de éxtasis, ella podía percibir una fragancia que no la dejaba pensar...
"Cla..clara, ¿qué te pasa? Esos ojos… no me digas que despertaste… Sé que puede ser difícil, pero puedes soportarlo. Mira, te ayudaré a retenerla para que podamos hablar bien". Su voz era temblorosa; él trataba de estar cuerdo, pero no dejaba de recordar a Esmeralda, pues conocía bien la mirada de Clara y sabía qué pasaba.
"No entiendo... Yo solo sé que podré saber la verdad si…". No había terminado de hablar cuando por instinto lo besó, un beso que él en un inicio trató de esquivar, de soltar, incluso de impedir, pero que aquel forcejeo fue suavizando en recuerdos y que, sin poder evitarlo, llevaría a la verdad de lo que era la naturaleza que ahora parecían tener ambos…
Continuará…
Hola a todos, por acá les traigo, luego de un tiempo, la continuación del relato que llevo rato escribiendo. Sí debo decir que me ha costado, pero puedo comentar que ya falta poco para concluir; sin embargo, aunque este capítulo sí me fue complicado, siento que tiene algo que me gusta. Sin más, espero sea de su agrado y gracias por leer.
English
"Since ancient times, incubi and succubi have been known as demonic beings that absorb people's energy through seduction and the art of sexuality, something that is often so blinding that it becomes addictive..."
Clara was lost in her thoughts, trying to understand what was happening, while her mark, which she touched instinctively, seemed to be somewhat shiny. She searched for a joke that would explain everything, that would perhaps tell the professor that it was all a game just to play a trick on her, since she had always been completely skeptical of it.
"You're having doubts, aren't you, Clara?" he said, trying to find her gaze.
"I just don't understand anything, a succubus? That's only from legends, from library tales..." Clara tried not to give in, but deep down she felt that something truly out of the ordinary was happening.
"That's what I thought, Clara; when Esmeralda told me, I didn't believe her. I vaguely thought it was a way to distance myself from her, so that I wouldn't simply seek her out again; however, that wasn't the case. I know it's hard to believe, I know it's hard to understand, but look at me, just look at me, Clara, and you'll know..."
"And what does that have to do with me? Why those images? Why does that name seem to do something to me? ...because my mark seems to have a consciousness of its own..." And finally, allowing herself to be caught by the gaze that sought her out so much. "What am I, Professor?"

"Clara... you... You were reincarnated, you are Esmeralda, but in this time. I know it sounds crazy, but even I didn't want to accept it, but ever since I saw you, that restless and strongly bold way of being was almost like the day I met Esmeralda, her aura so imposing... But anyway, the thing is, after denying it so much... you are her, Clara, and there's no greater proof than your mark..." She then pointed to the mark she was touching.
"Professor, this is a birthmark... It's not something from another world," she stood up from that chamber while taking a few steps, looking at the place again, but now with a different perception. "What exactly is this place?" Why do you live here?... even... What is this strange illness?"
"Clara... you can't just want to know everything right away..."
"If I want to, I want to understand, and you have to help me understand, Professor!!... So tell me, and please don't hold back or avoid things, I just want to know all the details." Clara's gaze was firm, and, as if under a spell, the professor had no choice but to give in.
"Okay, but no more questions... just listen, okay?" he said, almost resigned.

"As I said before, you are the reincarnation of Esmeralda; I know it because I can sense her aura in you, you even have her blood." "The whole thing about your fainting spell and those visions is my fault; you and I shouldn't even see each other, you shouldn't even know about me, Clara." A frown of frustration spread across his face... because he knew full well that he was in a dire situation that he could control less and less.
And the illness...? "And the mark?" she said, completely consumed by anxiety.
"The mark is a seal; you could even say it's an identity. You should have it somewhere else, but the fact that it's there is probably to prevent you from discovering its motive or so that you wouldn't remember anything about all this... and the illness." Little by little, she felt the sense of sanity she tried so hard to maintain fading away...
"What's up with this illness?" "Tell me at once!! Why do you always put it off so much? Tell me what's wrong." Almost instinctively, she approached him, kneeling down so that her hands touched his and they stared at him so intently that it seemed she could completely decipher him for that moment.
"I've spent a long time putting it off, Clara, it's my nature, and everything was fine; I'd never felt this strong desire to be who I really am now, who I became for Esmeralda, but every time I'm with you it's hard for me…" Her eyes at that moment shone like never before, a completely intense red that seemed to want to speak for itself; they captured Clara's attention as she stared at him…
"You're like her too, aren't you?" —"You're like Esme." A sharp pain appeared in her arm, and what had initially been a small, shiny mark was beginning to take on a different color. She placed her hand on top of it, trying to squeeze hard, but it was even more painful.
A silence filled the room, and, intrigued and afraid, the professor tried to hold Clara's face and bring her closer to him to confirm that she was okay. However, eyes just as red as his found his, and Clara's gaze, initially confused, softened, as something very strong was affecting her. In a state of ecstasy, she could perceive a fragrance that made her unable to think...
"Cla...Clara, what's wrong with you? Those eyes... don't tell me you woke up... I know it might be difficult, but you can bear it. Look, I'll help you hold her so we can talk properly." His voice was trembling; he tried to be sane, but he couldn't help but remember Esmeralda, for he knew Clara's gaze well and knew what was happening.
"I don't understand... I only know that I'll be able to know the truth if..." She hadn't finished speaking when instinctively she kissed him, a kiss he initially tried to avoid, to let go, even to prevent, but that struggle softened into memories and, without being able to avoid it, would lead to the truth of the nature they now seemed to have…
To be continued…
Hello everyone, here I am, after a while, the continuation of the story I've been writing for a while. I must say it's been difficult for me, but I can say that it's almost over; however, although this chapter was difficult for me, I feel it has something I like. Without further ado, I hope you like it, and thank you for reading.
