As a public servant, every year I’m given a paper stress evaluation. The evaluation is offered in English and Japanese, but the English version makes no sense at all, so it’s actually more confusing and more stressful to answer than trying to read and understand the Japanese form.

This year, I corrected all of the English with a red pen and submitted it. I’m curious to see if they make any changes next year.