Hello, friends of Photography Lovers
I hope you are having a spectacular week. I've had a fruitful streak in terms of photography, although I recognize that in this world of nature, luck always plays a key role. It's not always all planning!
Hola, amigos de Photography Lovers
Espero que estén teniendo una semana espectacular. Yo he tenido una racha fructífera en cuanto a fotografía, aunque reconozco que en este mundo de la naturaleza, la suerte siempre juega un papel clave. ¡No siempre todo es planificación!
Many times we imagine that a photo has hours of work and patience behind it, but it is not always like that, I tell you: there are times when the universe conspires and moments occur without warning. Today I share with you three images that are proof of that.
Muchas veces imaginamos que una foto tiene detrás horas de trabajo y paciencia, pero no siempre es así,les cuento: hay ocasiones en las que el universo conspira y se dan momentos sin previo aviso. Hoy les comparto tres imágenes que son prueba de eso.
This is a Zunzun that has been living in my yard for some time. I have tried a thousand times to capture it in a decent photo, but never succeed. This time, without looking for it, I sat down as usual and, to my surprise, it landed nearby. Thank goodness I had my camera handy!
Se trata de un Zunzún que vive en mi patio desde hace tiempo. He intentado mil veces capturarlo en una foto decente, pero nunca lo logro. Esta vez, sin buscarlo, me senté como siempre y, para mi sorpresa, se posó cerca. ¡Menos mal que tenía la cámara a mano!
And my cat couldn't miss it, and he didn't miss the show either. Of course, with his hunting intentions (which we clearly did not let him fulfill), but mostly enjoying the scene. Of course, he was also the protagonist of one of my photos.
Y no podía faltar mi gato, que tampoco desaprovechó el espectáculo. Por supuesto, con sus intenciones de cazador (que claramente no lo dejamos cumplir), pero más que nada disfrutando de la escena. Eso sí, él también fue protagonista de una de mis fotos.
And I leave, but not before wishing you good health and prosperity.
All photographs are my own, taken with a Nikon D200 camera.
The text was translated by DeepL.
Y me voy, no sin antes desearles mucha salud y prosperidad.
Todas las fotografias son de mi autoria, hechas con una cámara Nikon D200.
El Texto fue traducido por DeepL.