We have had some recent downpours in the valley. This is unexpected in March and when it happens, it is perhaps a sign that the dry season will be longer than usual. But in years like this, when it rains in March, nature starts to do unusual things and then it's a good opportunity to get out in the field, observe everything that happens there and take a few pictures to share with you here on #Hive...
Hemos tenido algunos aguaceros recientes en el valle. Esto es algo inesperado en Marzo y cuando sucede, es quizás una señal de que la temporada seca será más larga de lo normal. Pero en años como este, cuando llueve en Marzo, la naturaleza comienza a hacer cosas inusuales y entonces es una buena oportunidad para salir al campo, observar todo lo que allí acontece y tomar unas cuantas fotografías para compartirlas con ustedes aquí en #Hive...
📷 01- A labyrinth of cojobos and cañafistolas... / Un laberinto de cojobos y cañafistolas...
📷 02- Cañafistola flowers in close-up... / Flores de cañafistola en close-up...
📷 03- Floating seedbeds... / Semilleros flotantes...
📷 04- Dead Yagrumo leaf... / Hoja de Yagrumo muerta...
📷 05- As in an unexpected spring... / Como en una primavera inesperada...
📷 06- Araguaney... / Araguaney...
📷 07- Waning moon in March... / Luna menguando en Marzo
I did this sort of “photo excursion” with a 55-300mm zoom lens on my camera so I had enough optical versatility on hand to go from a close-up to an open shot to a distant bird without complications. This was an interesting advantage when taking these photos, as I was able to vary the character of the photos as I pleased...
Hice esta especie de "excursión fotográfica" llevando puesto en mi cámara un lente zoom de rango 55-300mm así que tuve a mano la suficiente versatilidad óptica como para pasar de un close-up a una toma abierta y a un ave lejana sin complicaciones. Esto representó una ventaja interesante al momento de hacer estas fotos, ya que pude variar el carácter de las mismas a placer...
📷 08- Renaissance... / Renacimiento...
📷 09- Still life... / Naturaleza muerta...
📷 10- Novel leaf lights... / Luces de hojas noveles...
📷 11- Yes, there's a silence... / Sí, he allí un silencio...
📷 12- Detachment... / Desapego...
📷 13- Accomplished mission... / Misión cumplida...
📷 14- The vulture who looked the future... / El buitre que miró el futuro...
Thank you very much for your visit and appreciation!
¡Muchas gracias por pasar y apreciar!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR