Lol, who knows if it was a brothel or not, but you know, back then rules were a bit different from what they are today. Interesting observation and I can see why as some, if not all the characters are naked or half naked.

I would also prefer the paper version, because I would not like the glare on the metal or glass.