Me encanta disfrutar los días bonitos así estén nublados, llenos de agradecimiento y flores. Hoy fue un día de trabajo, no muy pesado más bien flojo en ventas, pero resistimos.Gracias a la visión de mi madre de un local propio, una empresa pequeña y honesta, con calidad de servicio antes que la ventas.
Muchas veces les digo al cliente para mi es mejor venderle y por eso te diría si lléveselo, pero me enseñaron que al cliente que se le dice la verdad siempre regresa. Decirle al cliente después de probarle un repuesto que está bueno, que ahora tiene otro problema, buscar que es lo que esta dañado, porque esa pieza que trae no esta mala.
I love enjoying beautiful days, even if they're cloudy, filled with gratitude and flowers. Today was a workday, not too busy, but rather light on sales, but we held on. Thanks to my mother's vision of my own place, a small and honest business, with quality of service before sales.
I often tell customers that it's better to sell to them, and that's why I'd say, "Take it home." But I was taught that a customer who is told the truth always comes back. Telling the customer, after trying a replacement part that's good, that they now have another problem, find out what's broken, because the part they brought isn't bad.
Las mascotas siempre alertas a todo el que pase por allí la malla impide que muerdan a alguien, pero la han ido rompiendo en algunas partes. Allie la husky siberiana siempre es la más llamativa y muy activa, es la dominante. Malta la mascota de mi hijo aunque se ve ruda es la más tranquila y tolerante. Se llevan bien se criaron casi juntas.
The pets are always alert to anyone who passes by. The mesh prevents them from biting anyone, but it has been broken in some places. Allie the Siberian husky is always the most striking and very active; she's the dominant one. Malta, my son's pet, although she looks tough, is the calmest and most tolerant. They get along well; they were raised almost together.
Días de lluvias intensas y cielos nublados en lo que hemos visto estas semanas. Para mis plantas la lluvia las pone bonitas, agradecen el refrescante agua que les cae del cielo.
We've seen days of heavy rain and cloudy skies these past few weeks. The rain makes my plants look beautiful; they appreciate the refreshing water falling from the sky.
La dama de la noche que me regalaron comienza a sacar hojitas, la cuido como la niña de mis ojos y le converso todos los días.
The lady of the night that was given to me is starting to sprout leaves. I take care of her like the apple of my eye and I talk to her every day.
Mi mundo sigue siendo una escuela llena de enseñanzas.
My world continues to be a school full of lessons.
Mi hija me envía su paseo de la semana a un pueblito llamado Chinchón al sur de Madrid. Su esposo esta de viaje a Barcelona, España, así que invito a sus primos al paseo histórico. A ella le encanta hacer turismo en España. El calor esta fuerte por allá y faltan temperaturas más elevadas por llegar.
My daughter sends me on her weekly outing to a small town called Chinchón, south of Madrid. Her husband is traveling to Barcelona, Spain, so I invite her cousins along for the historical tour. She loves sightseeing in Spain. The heat is intense there, and higher temperatures are yet to come.
En Chinchón, España, los barriles de anís son un elemento importante de su tradición licorera, especialmente asociado con el famoso "Anís de Chinchón".
In Chinchón, Spain, anise barrels are an important part of the liquor-making tradition, especially associated with the famous "Anís de Chinchón."
Una selfie para enviársela a mis hijos antes de salir a mi día de trabajo.
A selfie to send to my kids before I leave for my workday.
Movíl Xiaomi 12T
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile Xiaomi 12T
Translated with google (free version)
