Disfruto cada jueves de traer recuerdos, si me vieran buscando esa foto que me gustaría traer y compartir, a veces me cuesta cuál escoger todas cuentan historias. Sin duda que bien huele la lavanda. Caminar por este campo sembrado de pura lavanda es en verdad un privilegio. Son espacios abiertos, no hay cercas y puedes caminar por ellos a todo lo largo y ancho. Eso si no debes romper ninguna y llevártela en tu cartera. Y mira que quieres tener ese olor refrescante.
El lugar Brihuega, provincia de Guadalajara, España. Este pequeño municipio vive de productos de lavanda. Las extensas plantaciones que puedes visitar entre los meses de junio y julio, florecen en todo su esplendor, luego serán recolectadas.
Yo fui con mis hijos y el esposo de mi hija que es venezolano también. Nos quedamos hasta que cayo la tarde, fue hermoso la puesta de sol y el olor a lavanda que me encanta. Guadalajara es uno de los pueblos más bonitos para pasar el día, los turistas se acercan a ver la floración de la lavanda.
Hay otros campos este es uno de los más conocidos y famosos. Hay campos de girasoles también son hermosos. Pero el de lavanda me encantó. Estaba lleno de familias y se tomaban fotos y disfrutaban los espacios.
Algunas familias hacían como un día de campo, llevaban alimentos y pasaban el día allí.
ENGLISH VERSION
Every Thursday, I enjoy bringing back memories. If you could see me searching for that perfect photo to share, sometimes it's hard to choose—they all tell stories. Lavender certainly smells wonderful. Walking through this field planted with pure lavender is truly a privilege. It's an open space, with no fences, so you can wander freely. Just be careful not to break any of the plants and take them with you in your bag. And you really want to have that refreshing scent with you.
The place is Brihuega, in the province of Guadalajara, Spain. This small town thrives on lavender products. The extensive plantations, which you can visit between June and July, bloom in all their splendor, and then the flowers are harvested.
I went with my children and my daughter's husband, who is also Venezuelan. We stayed until late afternoon. The sunset was beautiful, and I love the scent of lavender. Guadalajara is one of the prettiest towns to spend the day; tourists come to see the lavender in bloom.
There are other fields; this is one of the best known and most famous. There are sunflower fields too, which are beautiful. But I loved the lavender field. It was full of families taking pictures and enjoying the surroundings.
Some families would have a picnic, bringing food and spending the day there.
Esta es mi participación en el Concurso TBT una foto una historia organizado por el profesor @lanzjoseg en la comunidad topfamily. Están todos invitados, valido solo para los días jueves.
This is my entry for the TBT Contest: One Photo, One Story organized by Professor @lanzjoseg in the topfamily community. Everyone is invited; entries are only accepted on Thursdays.
Movíl realme 5 pro
Traducido con google (versión gratuita)
Photos with source identified
Mobile realme 5 pro
Translated with google (free version)
