Ésta foto tiene el color de la memoria, de la nostalgia por los abuelos.
En ella, mi hermano, mi mamá, los abuelos y yo con mi muñeca.
Mi mamá sabía de costura, así que mis muñecas siempre tenían vestidos nuevos.
Ellos eran mis abuelos maternos, ellos supieron amarse y apoyarse siempre. Mi abuela era de un espíritu de esos que anda siempre alegre y mi abuelo la acompañaba en todas sus ocurrencias.
La recuerdo creando historias fantásticas para que permaneciéramos tranquilos, al terminar, mi hermano y mis primos retomaban la aventura corriendo por toda la casa, pero yo me quedaba dentro de la historia, esperando más.
Nunca dudé de la verdad de sus palabras a pesar de la carga mágica que ella le otorgaba a los hechos.
Así que cuando me tocó ser mamá intenté seguir sus pasos, y aunque nunca he escrito narrativa siempre me las ingenié para crear cada noche alguna que otra aventura llena de absurdo que hiciera soñar a mis hijos.
Gracias por leerme y por la oportunidad de compartir éste pequeño suspiro de la memoria.
This photo has the color of memory, of nostalgia for grandparents.
In her, my brother, my mother, grandparents and me with my doll.
My mother knew of sewing, so my dolls always had new dresses.
They were my maternal grandparents, they knew how to love and always lean. My grandmother was of a spirit of those who always walks and my grandfather accompanied her in all her occurrences.
I remember creating fantastic stories to remain calm, at the end, my brother and my cousins resumed the adventure running throughout the house, but I stayed inside the story, waiting more.
I never doubted the truth of his words despite the magical burden she granted to the facts.
So when I had to be a mom I tried to follow her steps, and although I have never written narrative I always managed to create every night the occasional adventure full of absurd that made my children dream.
Thanks for reading me and for the opportunity to share this little sigh of memory.