Hello everyone. I hope everything is fine.
Unfortunately I have flu and apart from that there is no problem now. Today I came to Eskişehir for training and I am here for 3 days.
My wife accompanied me on the journey, but she continued until Ankara. He will spend time with his sister for three days and we will go to Istanbul together again on our return.
Herkese merhaba. Umarım her şey yolundadır.
Maalesef grip oldum ve onun dışında şuan bir sorun yok. Bugün Eskişehir’e eğitime geldim ve 3 gün buradayım.
Eşimde yolculukta bana eşlik etti ancak o Ankara’ya kadar devam etti. O da üç gün boyunca ablasının yanında vakit geçirecek ve dönüşte tekrardan birlikte İstanbul’a gideceğiz.
We took the high speed train from Istanbul around 14.00. The high speed train was the most ideal for us as a transport choice. When I bought the tickets 2 weeks ago, there were almost no empty seats. The reason why the demand is so high is that it is both economically very convenient and fast. Although it was not as fast as the plane, I reached Eskişehir from Istanbul in about 3 hours. Aircraft prices were about 3-4 times the prices of the high speed train.
Therefore, I can say that it was the best choice for us.
Saat 14.00 gibi İstanbul’dan hızlı trene bindik. Ulaşım tercihi olarak hızlı tren bizim için en idealiydi. 2 hafta önce biletleri aldığımda neredeyse boş koltuk yoktu. Talebin bu kadar çok olmasının sebebi ekonomik olarak hem çok uygun hem de hızlı. Uçak kadar hızlı olmasa da İstanbul’dan Eskişehir’e yaklaşık 3 saatte ulaştım. Uçak fiyatları Hızlı tren fiyatlarının yaklaşık 3-4 katıydı.
Dolayısıyla bizim için en iyi tercih oldu diyebilirim.
Although I was a little uncomfortable, the journey was pleasant for me. However, since our seats were opposite to the direction of departure, my wife felt uncomfortable from time to time. In order to prevent this, we took short walks in the train from time to time.
Unfortunately, babies or people talking loudly can disturb you on such journeys. I don't get annoyed when babies cry, because crying is a part of life for them. However, I cannot tolerate people talking loudly, and there were some people I warned a few times. Apart from these, my journey was very good.
Her ne kadar biraz rahatsız olsam da yolculuk benim için keyifli geçti. Ancak koltuklarımız gidiş istikametinin tersi olduğu için eşim ara ara rahatsızlık hissetti. Bununda önüne geçmek için ara ara trenin içinde kısa mesafeli yürüyüşler yaptık.
Bu tür yolculuklarda maalesef bebekler, yada yüksek sesle konuşan insanlar sizleri rahatsız edebiliyor. Bebeklerin ağlamasına sinir olmuyorum, çünkü onlar için ağlamak olağan hayatın bir parçası. Ancak yüksek sesle konuşan insanlara hiç tahammül edemiyorum. Birkaç defa uyardığım kişilerde oldu. Bunların dışında yolculuğum çok iyi geçti.
You have the chance to see different landscapes during the journey, but we had a hard time looking at it because our side coincided with the part where the sun was. I took photos from time to time, but the photos did not come out well because the sunlight hit from the opposite side. Moreover, the windows were a bit dirty.
Sorry to share these bad photos with you. 😂
Yolculuk esnasında farklı manzaralar görme şansınız oluyor ancak bizim olduğumuz taraf güneşin olduğu kısma denk geldiği için bakmakta zorlandık. Ara ara fotoğraflar çektim ancak yine güneş ışıkları karşıdan vurduğu için fotoğraflar güzel çıkmadı. Üstelik camlarda biraz pisti.
Bu kötü fotoğrafları sizlerle paylaştığım için üzgünüm.😂
After stepping into Eskişehir, I took the tram to where I will stay. Before coming here, I did research on the news about Eskişehir. I especially researched the food culture and places to visit. I will try to evaluate the time left over from education. Although I have not been to Eskişehir before, I felt peaceful for some reason when I entered the city. I guess I missed the silence and calmness after the crowds and intensity of Istanbul 😄
That's all I will transfer for now. I hope I will share beautiful places from Eskişehir with you. See you soon.
Eskişehir’e adım artıktan sonra tramvayla kalacağım yere geçtim. Buraya gelmeden önce haber Eskişehir hakkında araştırmalar yaptım. Özellikle yemek kültürünü ve gezilecek yerlerini araştırdım. Eğitimden artan zamanları değerlendirmeye çalışacağım. Eskişehir’e daha önce gelmemiş olsam da şehrin içine girince nedense kendimi huzurlu hissettim. Sanırım İstanbul’un kalabalığından ve yoğunluğundan sonra sessizliği ve sakinliği özlemişim 😄
Şimdilik aktaracaklarım bu kadar. Umarım Eskişehir’den güzel yerleri sizlerle paylaşırım. Görüşmek üzere.
Note; I made the photo collage through the Canva application