Shopping in the city (Esp/Ing)

Explorando los lugares de la ciudad, encontré otra frutería, la cual se llama Don Jesús. Imagino que será el nombre del dueño o de su hijo 😅. Nunca antes había entrado, así que decidí hacerlo para comprar algunas frutas y vegetales. También para curiosear un rato 😅

Exploring the places in town, I found another fruit shop, which is called Don Jesús. I imagine it's the name of the owner or his son 😅. I had never been in before, so I decided to do so to buy some fruits and vegetables. Also to browse around for a while 😅.

Me encantó el ambiente, el aire acondicionado mantenía todo fresco, así que caminé un rato por los pasillos. Este frío permitía conservar las frutas en óptimo estado y, por supuesto, agradables a la mirada. Las suculentas manzanas invitaban a darles un mordisco 😅, estaban tan provocativas que Blancanieves volvería a caer en el plan malévolo de su madrastra 😅, así que decidí llevar un par.

I loved the atmosphere, the air conditioning kept everything cool, so I walked around the aisles for a while. This coolness kept the fruits in optimal condition and, of course, pleasing to the eye. The succulent apples were inviting to take a bite 😅 they were so provocative that Snow White would fall for her stepmother's evil plan again 😅 so I decided to take a couple.

Posteriormente, los melocotones coqueteaban conmigo. También podía ver la cara angelical de Alma saboreándose los labios, de inmediato sumé cinco ejemplares a mi cesta 😅. La pequeña estaría feliz con mi elección, siempre les busco los más dulces, me guio por su textura y color.

Subsequently, the peaches flirted with me. I could also see Alma's angelic face tasting her lips, I immediately added five of them to my basket 😅. The little one would be happy with my choice, I always look for the sweetest ones, I am guided by their texture and color.

Continúe mi recorrido y tomé unos cambures, algunos plátanos, papas, zanahorias, tomates y pepinos. La pequeña dice "bur" para referirse a esta fruta, cada vez que la ve en la nevera la pide, los devora rápidamente, estos son infaltables en casa 😂.

I continued my tour and took some camburs, some bananas, potatoes, carrots, tomatoes and cucumbers. The little one says "bur" to refer to this fruit, every time she sees it in the fridge she asks for it, she devours them quickly, these are infallible at home 😂.

Me gustó visitar esta frutería, todo estaba fresco y bien organizado, también tienen una zona de condimentos y un estante de productos de higiene personal. Vale resaltar que cerca de la entrada poseen unos bancos y mesas, puesto que venden comida rápida, este es otro espacio que tengo en mi lista para conocer.

I liked visiting this fruit store, everything was fresh and well organized, they also have a condiment area and a shelf of personal hygiene products. It is worth noting that near the entrance they have some benches and tables, since they sell fast food, this is another space that I have on my list to know.