Greetings,
A video I watched on social media today affected me so deeply that I was really touched. A father is getting his daughter married. The wedding is over. After the wedding, before handing over his daughter to his son-in-law, the father tells him that if something goes wrong and he stops loving her, he should hand her over to him without hurting her. This speech is so sincere and heartfelt that it affects everyone around him.
Merhabalar,
Bugün sosyal medyada izlediğim bir video beni o kadar derinden etkiledi ki; gerçekten çok duygulandım. Bir baba kızını evlendiriyor. Düğün bitiyor. Düğünden sonra baba kızını damadına teslim etmeden önce, eğer bir şeyler ters gittiğinde ve kızımı sevmekten vazgeçtiğinde, onu incitmeden kendisine teslim etmesini söylüyor. O kadar içten ve samimi yapılan bu konuşma etrafındaki herkesi de etkiliyor.
As a father of a daughter, I stand behind every responsibility that falls on a father during my daughter's growing up phase. I try to find solutions to problems by listening, trying to understand. I make an effort for my daughter to see her own skills. For the simplest example, I make her climb the stairs of the playground with her own efforts. I try to trust and guide her. All mothers and fathers want to raise their children in the best way and prepare them for the future as conscious, self-confident and educated. The pure and clean hearts of children, like shining diamonds, sparkle. The family upbringing that our children receive at a young age is a very precious stage that affects the course of their lives.
Bir kız babası olarak kızımın büyüme evresinde bir babaya düşen her sorumluluğun arkasındayım. Dinleyerek, anlamaya çalışarak sorunlara çözüm bulmaya çalışıyorum. Kızımın kendi becerilerini görmesi için çaba sarf ediyorum. En basit örnekle oyun parkının merdivenlerini kendi çabasıyla çıkmasını sağlarım. Ona güvenmeye ve yol göstermeye çalışıyorum. Tüm anne ve babalar çocuklarını en iyi şekilde yetiştirmek, onları bilinçli, özgüvenli ve eğitimli olarak geleceğe hazırlamak ister. Çocukların saf ve temiz kalpleri, parlayan elmaslar gibi ışıldar. Çocuklarımızın küçük yaşta aldıkları aile terbiyesi, hayatlarının gidişatını etkileyen çok kıymetli bir aşamadır.
I care a lot about the father-daughter relationship. A father should instill love in his daughter and make her feel safe. I try to make the most of every moment I am with my daughter. My parents taught me to share and cooperate the most when I was young. They taught me to solve the problems I faced with my own skills and abilities. I'm doing the same. I'm trying to get him to walk and run on his own, without fear, with courage, and to think first and then act. At the moment, we mostly play games at home and outside. With these games, which include brain teasers, I try to help him develop his creativity, think fast and make practical decisions. I am also making plans for the future so that he can explore nature, read books and be interested in sports.
Baba-kız ilişkisini çok önemsiyorum. Bir baba kızına sevgi aşılamalı ve ona güvende olduğunu hissettirmelidir. Kızımla birlikte olduğum her anı en iyi şekilde değerlendirmeye çalışıyorum. Annem ve babam bana küçükken en çok paylaşmayı ve işbirliği yapmayı öğretti. Karşılaştığım sorunları kendi beceri ve yeteneklerimle çözmeyi öğrettiler. Ben de aynısını yapıyorum. Kendi başına, korkmadan, cesaretle yürümesini ve koşmasını, önce düşünüp sonra hareket etmesini sağlamaya çalışıyorum. Şu anda daha çok evde ve dışarıda oyunlar oynuyoruz. Zeka oyunları içeren bu oyunlarla yaratıcılığını geliştirmesine, hızlı düşünmesine ve pratik kararlar almasına yardımcı olmaya çalışıyorum. Doğayı keşfetmesi, kitap okuması ve sporla ilgilenmesi için geleceğe yönelik planlar da yapıyorum.
As time progresses, our roles as mothers and fathers can change. For our daughters in particular, our duties and responsibilities include protecting them both physically and emotionally. In later stages, we can take on the role of a counselor. Our children's emotional development, behavior and the way they look at things change over time, depending on the understanding and supportive attitude of the father and mother towards their children.
Zaman ilerledikçe anne ve baba olarak rollerimiz değişebiliyor. Özellikle kız çocuklarımız için görev ve sorumluluklarımız arasında onları hem fiziksel hem de duygusal olarak korumak yer alıyor. Daha sonraki aşamalarda ise danışman rolünü üstlenebiliriz. Anne ve babanın çocuklarına karşı anlayışlı ve destekleyici tutumuna bağlı olarak çocuklarımızın duygusal gelişimi, davranışları ve olaylara bakış açıları zaman içinde değişir.
Since my daughter started to walk, she has become more self-confident, no longer passive and dependent. She has started to question, investigate and interpret every object she sees and touches with curious eyes. I try to let him be free in this regard and not to hinder him as long as he does not harm himself. I never want to be an obstacle in front of my child while he is trying to be independent. This is the process of transition from infancy to childhood in children.
Kızım yürümeye başladığından beri daha özgüvenli oldu, artık pasif ve bağımlı değil. Gördüğü ve dokunduğu her nesneyi meraklı gözlerle sorgulamaya, araştırmaya ve yorumlamaya başladı. Bu konuda onu özgür bırakmaya ve kendine zarar vermediği sürece onu engellememeye çalışıyorum. Çocuğum bağımsız olmaya çalışırken asla önünde bir engel olmak istemiyorum. Bu çocuklarda bebeklikten çocukluğa geçiş sürecidir.
I think that toilet training and feeding is a stepping stone in the transition from infancy to childhood. Sometimes I worry about what to feed my daughter. Two or three year olds are getting ready to take a step towards independence. I usually put the food on the plate in front of my daughter when she is hungry and put the small fork or spoon next to it. I make her eat with her own hand and with her own movements. Just like in toilet training, I make her do it on her own, without any pressure and force, just like toilet training. Of course, there is also the problem of adjusting the sleep patterns for children and putting the child to bed. No child wants to go to bed when everyone is awake and doing something. This may be perceived as keeping him/her from having fun. So when we put the child to bed, let's do it in a playful and playful way. Just like when we read stories and joke in the water with a child who is bathing...
Tuvalet eğitimi ve beslenmenin bebeklikten çocukluğa geçişte bir basamak olduğunu düşünüyorum. Bazen kızıma ne yedireceğim konusunda endişeleniyorum. İki ya da üç yaşındaki çocuklar bağımsızlığa doğru bir adım atmaya hazırlanıyor. Kızım acıktığında genellikle yemeği tabağa koyup yanına küçük çatal ya da kaşık koyuyorum. Kendi eliyle ve kendi hareketleriyle yemesini sağlıyorum. Tıpkı tuvalet eğitiminde olduğu gibi hiçbir baskı ve zorlama olmadan kendi kendine yapmasını sağlıyorum. Tabii bir de çocukların uyku düzenini ayarlama ve çocuğu yatırma sorunu var. Hiçbir çocuk herkes uyanıkken ve bir şeyler yaparken yatmak istemez. Bu durum onun eğlenmesine engel oluyormuş gibi algılanabilir. Bu yüzden çocuğu yatağına yatırırken bunu eğlenceli ve şakacı bir şekilde yapalım. Tıpkı banyo yapan bir çocukla suyun içinde hikayeler okuyup şakalaştığımız gibi...
A daughter's relationship with her father is closely related to the relationship she will have with her husband, friends and colleagues later in life. Therefore, in the role of a father, strong and close relationships based on trust should be established. We should build this strong bond by showing our daughters love, by supporting and appreciating their efforts, and by showing that we are always behind them.
Bir kız çocuğunun babasıyla olan ilişkisi, hayatının ilerleyen dönemlerinde eşiyle, arkadaşlarıyla ve iş arkadaşlarıyla kuracağı ilişkiyle yakından ilgilidir. Bu nedenle baba rolünde güvene dayalı güçlü ve yakın ilişkiler kurulmalıdır. Kızlarımıza sevgimizi göstererek, çabalarını destekleyip takdir ederek ve her zaman arkalarında olduğumuzu göstererek bu güçlü bağı inşa etmeliyiz.
