Hello everyone. Happy and wonderful Friday to all of you. Grateful because God allows me to be present again in this community. This time I want to share with you some photos from last December, in which I dressed up as the Grinch's elf.
Hasta ahora, he realizado algunas actividades en el trabajo que han sido tanto didácticas como creativas. He tenido la oportunidad de participar en videos para el departamento de marketing y otras tareas interesantes. Sin embargo, nunca me había disfrazado para una actividad en la empresa.
So far, I have carried out several activities at work that have been both educational and creative. I have had the opportunity to participate in videos for the marketing department and other interesting tasks. However, I had never dressed up for an activity at the company.
Todo surgió cuando se planeó una actividad de Navidad y necesitaban a alguien que se disfrazara de la duenda del Grinch. Al principio, dudé un poco en aceptar. Me daba un poco de pena y en mi mente busqué muchas excusas para no hacerlo, sobre todo porque estaba con mis compañeros de trabajo. Pensé que podría ser vergonzoso y que no sería capaz de actuar con naturalidad. Pero después reflexioné y decidí que no perdería nada al intentarlo. Me animé porque se pierde más por miedo que por intentar.
It all started when a Christmas activity was planned and they needed someone to dress up as the Grinch's elf. At first, I hesitated a bit to accept. I was a little embarrassed and in my mind I found many excuses not to do it, especially because I was with my coworkers. I thought it might be embarrassing and that I wouldn't be able to act naturally. But then I reflected and decided that I wouldn't lose anything by trying. I encouraged myself because you lose more to fear than by trying.
La experiencia fue increíble. No solo me divertí un montón, sino que también lograron capturarme en unas fotos estupendas. Pasamos por las oficinas para que todos se tomaran fotos con nosotros y la tarde se convirtió en una experiencia diferente y memorable. Me di cuenta de que salir de nuestra zona de confort puede abrirnos a nuevas y gratificantes experiencias.
The experience was amazing. Not only did I have a lot of fun, but they also managed to capture me in some wonderful photos. We went around the offices for everyone to take pictures with us and the afternoon turned into a different and memorable experience. I realized that stepping out of our comfort zone can open us up to new and rewarding experiences.
Recuerdo que mi participación como la duenda del Grinch no solo trajo alegría a mis compañeros de trabajo, sino que también me ayudó a crecer personalmente. Fue una oportunidad para vencer mis miedos y demostrarme a mí misma que soy capaz de hacer cosas fuera de lo común. Lo volvería a hacer otra vez, sin pena y sin miedo.
I remember that my participation as the Grinch's elf not only brought joy to my coworkers but also helped me grow personally. It was an opportunity to overcome my fears and show myself that I am capable of doing things out of the ordinary. I would do it again without shame or fear.
Reflexionando sobre esto, quiero animar a todos a que aprovechen cada oportunidad para hacer algo diferente y divertido. A veces, enfrentarnos a nuestros temores nos permite descubrir nuevas facetas de nosotros mismos y vivir momentos inolvidables. Así que, la próxima vez que se les presente una oportunidad inusual, no duden en tomarla. ¡La vida está llena de sorpresas esperando ser descubiertas!
Reflecting on this, I want to encourage everyone to take every opportunity to do something different and fun. Sometimes, facing our fears allows us to discover new facets of ourselves and live unforgettable moments. So, the next time an unusual opportunity presents itself, don't hesitate to take it. Life is full of surprises waiting to be discovered!
Espero que disfruten las fotos y se inspiren a hacer algo único en sus propias vidas. ¡Les deseo un excelente fin de semana!
I hope you enjoy the photos and get inspired to do something unique in your own lives. I wish you an excellent weekend!
Con amor, Julli.
Love, Julli.
Todas las fotos son de mi autoría, tomadas con mi teléfono Redmi 12
All photos are my own, taken with my redmi 12
Banner realizado en canva.com
TEXTO TRADUCIDOS EL DEEPL.COM - TEXT TRANSLATED ON DEEPL.COM*
