Julio: un mes de acontecimientos [ESP]/[ENG]
Saludos estimados amigos de @lifestyle y toda la comunidad de hive, espero que se encuentren bien en este inicio de semana.
Paso por acá para relatarles un poco lo que fue mi mes de Julio en gráficas.
Un mes cargado de trabajo pero también donde ocurrieron acontecimientos importantes.
Mi mamá llegó a los cien años de vida, hecho que a toda la familia nos llenó de mucha alegría y pudimos hacer una pequeña reunión para dar gracias a Dios por este memorable momento.
Los paseos con mi familia también fueron importantes porque nos permite relajarnos de nuestro día a día y favorece la unión. Visitamos las lomas de Cubiro, pasamos por Quibor y conocimos el monumento manto de María que desde hace tiempo queríamos visitarlo.
Asistí a los cursos de formación para catequistas en mi parroquia, donde se imparten charlas muy enriquecedoras y llenas de espiritualidad.
Otro cumpleaños al que asistí fue el de mi vecina, que cumplió 16 años y los celebró compartiendo con sus familiares y amigos una rica torta.
Este mes también se celebraron confirmaciones en mi parroquia como culminación del periodo de catequesis de adultos.
Finalmente participé activamente en el proceso de elecciones presidenciales trabajando en una mesa electoral. Todos estábamos esperanzados en lograr un cambio favorable para el futuro de nuestro país, pero no fue así. Sin embargo, confió en que este proceso era necesario para desenmascarar de una vez por todas este sistema que la mayoría rechaza.
En resumen, fue un mes de mucha actividad donde ocurrieron cosas favorables y otras no tanto, pero lo importante es que seguimos manteniendo intacta nuestra fe y seguimos esperando por un mejor futuro para los que vivimos en este lindo país Venezuela.
Fotografías propias tomadas con Samsung Galaxy A12, portada diseñada con Canva y se usó Deepl como traductor de texto.
ENGLISH VERSION
July: a month of events
Greetings dear friends of @lifestyle and all the hive community, I hope you are well at the beginning of the week.
I'm here to tell you a little bit about my month of July in graphics.
A month full of work but also where important events happened.
My mom reached her 100th birthday, a fact that filled the whole family with joy and we were able to have a small gathering to thank God for this memorable moment.
The walks with my family were also important because it allows us to relax from our day to day life and it favors the union. We visited the hills of Cubiro, we went through Quibor and we visited the monument of Mary's mantle that we had wanted to visit for a long time.
I attended the formation courses for catechists in my parish, where very enriching and spiritual talks are given.
Another birthday I attended was that of my neighbor, who celebrated her 16th birthday by sharing a delicious cake with her family and friends.
Confirmations were also celebrated in my parish this month as the culmination of the adult catechesis period.
Finally, I actively participated in the presidential election process by working at a polling station. We were all hopeful for a favorable change for the future of our country, but it was not to be. However, I was confident that this process was necessary to unmask once and for all this system that the majority rejects.
In summary, it was a month of a lot of activity where favorable things happened and others not so much, but the important thing is that we continue to keep our faith intact and we continue to hope for a better future for those of us who live in this beautiful country of Venezuela.
Own pictures taken with Samsung Galaxy A12, cover designed with Canva and Deepl was used as text translator.
For the best experience view this post on Liketu