(Imagen hecha con el editor de canva)
Made with canva editor
Hello friends of @Hivecollectors, some time ago I shared with you some pictures of my collection of bottles of soft drinks and beers from various eras that were once used in my country, Venezuela, but today I would like to share with you some pictures of my collection of miniature bottles, these I have since around the 90's when they began to appear in the market, and as a special edition, miniature versions of famous liquors in my country. I even had a special shelf made to store them and keep them as a souvenir, at the time my wife used the contents of the liqueurs to garnish desserts, but then I filled the bottles with the corresponding liqueur (buying the large version) but when it became more difficult to get liqueurs like these at affordable prices, she opted to use cheaper liqueurs for confectionery, or simply vanilla.
Hola amigos de @Hivecollectors, hace algún tiempo yo compartí con ustedes fotografías de mi colección de botellas de marcas de refresco y cervezas de varias épocas que alguna vez se usaron en mi país, Venezuela, pero hoy me gustaría compartir con ustedes algunas fotografías de mi colección de botellas en miniatura, estas las tengo desde más o menos los años 90 cuando empezaron a surgir en el mercado, y como edición especial, versiones en miniatura de licores famosos en mi país. Yo incluso mandé a hacer un estante especial para almacenarlas y conservarlas como recuerdo, en su momento mi esposa usaba el contenido de los licores para aderezar postres, pero entonces yo rellenaba las botellas con el licor correspondiente (comprando la versión grande) pero cuando se hizo más difícil conseguir licores como estos a precios módicos, optó por usar licores más baratos para repostería, o simplemente vainilla.
I really like their miniature size as they are exact and perfect replicas of the original versions.
Me gusta mucho su tamaño en miniatura ya que son réplicas exactas y perfectas de las versiones originales
Over time I have lost some pieces from my collection, especially several when I moved from the village where I lived to the city where I now live, but of the large liquor bottles from that time I only have this one of Brandy Lepanto, I really like the vintage design, especially the cap.
Con el tiempo he perdido algunas piezas de mi colección, sobre todo perdí varias cuando me mudé del pueblo donde yo vivía a la ciudad donde ahora vivo actualmente, pero de las botellas de licor grande de esa época solo me queda esta de Brandy Lepanto, me gusta mucho el diseño vintage, sobre todo de la tapa.
And if you are wondering where I get all these items from, the answer is simple, some have been given to me by friends, others I bought them myself in their time and kept them as souvenirs, but others I buy them in an antique shop in my city where they sell everything from old books and objects from the last century to the bottles that I like so much, there are even some that are in their box but those are more expensive.
Y si ustedes se preguntan de donde saco yo todos estos ejemplares la respuesta es simple, ajunos me los han regalado amigos, otros los compré yo mismo en su época y los conservé como recuerdo, pero otros los compro en una tienda de antigüedades que hay en mi ciudad donde venden de todo, desde libros antiguos y objetos de siglo pasado hasta las botellas que tanto me gustan, hay incluso algunas que están en su caja pero esas son más costosas.
Well that's all for today, I hope you liked my post and my miniature bottle collection, I hope you have a great weekend. A thousand blessings to all of you.
Bueno eso fue todo por hoy, espero que les haya gustado mi post y mi colección de botellas en miniatura, espero que tengan un estupendo fin de semana. Mil bendiciones a todos ustedes.
(Imagen hecha con el editor de canva)
Made with canva editor
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.