
Hola a todos, el día de hoy no puedo estar más feliz de traer este post, puesto que el libro que les vengo a compartir hoy, aparte de ser un lindo obsequio de mi hermana, es de esos regalos que nos mandan directo a recuerdos de la niñez y cumplen algún sueño que quisimos tener en algún momento, por lo que nos trae realización, por lo que, para entrarlos en contexto, como mencioné en uno de mis anteriores posts, uno de los periódicos más populares del país, entre los cuales está "El Nacional", solían sacar diversas colecciones de libros de manera semanal o quincenal, algunos incluso haciéndole publicidad a través de la televisión, y entre estos hubo una colección que llamó la atención de toda mi familia en su época, pero por el costo y lo popular, no pudimos conseguirla, y esta era la colección de libros de "Agatha Christie".




The Agatha Christie collection of books has a large repertoire of novels, with a total of 67 and more than 150 short stories that delve into suspense, romance, and mystery, being highly recognized throughout the world. In Venezuela, a total of 24 books were launched in 2003 by the newspaper El Nacional and the publishing house Orbis, enjoying great popularity and being well received by Venezuelan readers. Among them were "Appointment with Death," "A Corpse in the Library," "Sparkling Cyanide," "The Clocks," "The Mystery of the Blue Train," "Blood in the Pool," and, on this occasion, my first in the collection to have "The Mysterious Mr. Brown."
La colección de libros de Agatha Christie posee un gran repertorio de novelas, con un total de 67 y más de 150 cuentos que se adentran tanto en el suspenso, romance y misterio, siendo altamente reconocidos en todo el mundo. En Venezuela, por parte del periódico El Nacional y la editorial Orbis, se lanzó un total de 24 libros en el año 2003, teniendo una alta popularidad y buen recibimiento por los lectores venezolanos, entre los que se encontraban "Cita con la muerte", "Un cadáver en la biblioteca", "Cianuro espumoso", "Los relojes", "El misterio del tren azul", "Sangre en la piscina" y, en esta oportunidad, siendo mi primero de la colección en tener "El misterioso Mr. Brown".




This specific novel, originally written and published in the United Kingdom in 1992, shows us the search for some documents dating back to World War II lost in a shipwreck in Louisiana. In a detective and mysterious atmosphere, we will meet two spies, Tommy and Tuppence, who will embark on an adventure, even involving a fight between the British secret services, in order to succeed, even at the cost of their lives, in revealing the identity of the mysterious Mr. Brown. All this through 28 chapters of a written journey, being a delight for those who delve into this story and being a journey worthy of a good mystery from beginning to end.
Esta novela en específico, originalmente escrita y publicada en el Reino Unido en 1992, nos muestra la búsqueda de unos documentos que datan de la Segunda Guerra Mundial perdidos en un naufragio en Luisiana. Bajo un ambiente detectivesco y misterioso, conoceremos a dos espías, Tommy y Tuppence, quienes se adentrarán en toda una aventura, con incluso la lucha entre los servicios secretos británicos, para así lograr, aun a costa de arriesgar su vida, develar la identidad del misterioso Mr. Brown, todo esto a través de 28 capítulos de travesía escrita, siendo todo un deleite para quien va adentrándose en esta historia y siendo un recorrer propio de un buen misterio de principio a fin.




From the clean, bold aesthetic of these books to the typography and thin pages, it promises hours of reading. The 222-page collection includes a detailed prologue, a prelude to the story, and a dedicated reader's guide, where we'll find detailed words to help us understand. It's a book of great value, as it doesn't use elaborate drawings or lettering to convey every emotion and draws us into each aspect of this mystery presented to us on a silver platter, breaking down everything from the central theme to a little more detail in the lives of our main characters, giving us the ideal, detailed overview to delight us in.
Desde la estética limpia y marcada de estos libros hasta este estilo de tipografía y hojas delgadas que promete unas buenas horas de lectura. 222 páginas en las que incluye un prólogo detallado, siendo la antesala de la historia, hasta una específica guía del lector, donde tendremos palabras especificadas que nos ayudarán a entender. Es un libro con un alto valor para apreciar, ya que no ocupa dibujos o letras muy elaboradas para transmitir cada emoción y adentrarnos a conocer cada parte de este misterio que se nos presenta en bandeja de plata, desglosando desde el tema central hasta un poco más allá de la vida de nuestros personajes principales, para que así tengamos el panorama ideal y detallado para deleitarnos.




Without a doubt, one of my books that, when I had it in my hands, automatically became part of my favorites and of which I still and of course wish to have the complete collection, both for its value in terms of that desire since I was a child to have them and also to be able to know the great stories that are behind each Agatha Christie title, so I hope to be able to bring you more of these exceptional books, so without further ado, I hope it is to your liking and thank you very much for reading.
Sin duda, uno de mis libros que, al tenerlo en mis manos, se hizo automáticamente parte de mis favoritos y del que aún y por supuesto deseo tener la colección completa, tanto por su valor en cuanto a ese deseo desde niña de tenerlos como también de poder conocer las grandes historias que se encuentran detrás de cada título de Agatha Christie, por lo que espero poder traerles más de estos libros excepcionales, así que sin más, espero sea de su agrado y muchísimas gracias por leer.




