

En mi continuo transitar por la ciudad, es inevitable no apreciar el efecto que tiene los rayos del sol en cada una de las cosas y edificaciones que nos rodea, sombras perfectas que nos regala el radiante astro que puntualmente sale cada día y nos provee de ese calor característico del Oriente del país, zona de pescadores por excelencia y gente trabajadora que incansablemente sale a luchar por un mejor porvenir.
Aquí les muestro una foto de una calle adyacente a la plaza bolívar, justo estaba sentada en uno de sus bancos descansando y esperando que mi vinieran a buscar bajo la sombra de árboles que aquí abundan, gente caminando de aquí para allá y de allá para acá a pleno medio día, apurados por llegar a su casa con algo de prisa, se ve reflejado claramente la forma larga y bien definida del poste de luz, que no deja sin duda el inclemente sol que se apoderaba del ambiente con todo su esplendor.
Esta plaza se caracteriza por tener luminarias muy modernas que contrastan con el diseño colonial propio del casco histórico donde se ubica esta plaza, podemos ver dos claramente reflejado en el piso lo largo del poste con sus dos paneles en cada lado, que ha servido de iluminación esta icónica plaza de la ciudad, luminarias que fueron incluidas con la última remodelación de este sitio hace ya 10 años, durante la conmemoración de los 500 años de la ciudad.
Siempre que paso por acá, reservo unos minutos para sentarme y contemplar mí alrededor, sentir la brisa de las ramas de los árboles que se ondean a cualquier hora, con ese sonido que le acompaña que es muy relajante siempre me ha dado mucha paz, esta ha sido mi entrada al concurso de Shadow Hunters Contest SMASh Round # 403, propuesto por la amiga @melinda010100.

English Version
In my constant travels around the city, it is impossible not to appreciate the effect that the sun's rays have on everything and every building around us, perfect shadows cast by the radiant star that rises punctually every day and provides us with the characteristic warmth of the eastern part of the country, a fishing area par excellence and home to hard-working people who tirelessly strive for a better future.
Here is a photo of a street adjacent to Bolívar Square. I was sitting on one of the benches resting and waiting for someone to come and pick me up under the shade of the trees that abound here. People were walking back and forth at midday, rushing to get home, and you can clearly see the long, well-defined shape of the lamppost, which undoubtedly blocks the harsh sun that was taking over the atmosphere in all its splendor.
This square is characterized by its very modern lighting fixtures, which contrast with the colonial design of the historic district where the square is located. We can see two clearly reflected on the floor along the pole with its two panels on each side, which has served to illuminate this iconic square in the city. These lights were included in the last renovation of this site 10 years ago, during the commemoration of the city's 500th anniversary.
Whenever I pass by here, I take a few minutes to sit down and look around, feel the breeze from the tree branches swaying at any time of day, with that accompanying sound that is very relaxing and has always given me a sense of peace. This has been my entry for the Shadow Hunters Contest SMASh Round #403, proposed by my friend @melinda010100

| Dispositivo/ Device | Edición/ Edition | Traducción /Translation |
|---|---|---|
| Xiaomi Redmi 7A | Canva | DeepL |
All rights reserved to me @luzscarllet18 / Todos los Derechos de esta publicación son exclusivos del Autor
I Don't authorize anyone to use my Photos / No Autorizo a nadie a usar mis fotos.

