Imagen
Hello everyone, I wish you a happy day full of good energies and beautiful experiences.
Today was really radiant. The sun shone with all its splendor, and although this brought with it an intense heat, nothing that we islanders are not used to. This weather is part of our daily life, and although it may seem exhausting for some, it has its charm. The urban and natural landscapes seemed to come alive in the sunlight. The colors of the natural and human landscapes were vibrant, almost as if they were competing with each other for my attention.
Hola a todos, les deseo un feliz día lleno de buenas energías y hermosas experiencias.
Hoy el día estuvo realmente radiante. El sol brilló con todo su esplendor, y aunque esto trajo consigo un calor intenso, nada a lo que los isleños no estemos acostumbrados. Este clima forma parte de nuestro día a día, y aunque pueda parecer agotador para algunos, tiene su encanto. Los paisajes urbanos y naturales parecían cobrar vida bajo la luz del sol. Los colores de los paisajes naturales y humanos eran vibrantes, casi como si estuvieran compitiendo entre ellos por llamar más mi atención.
Les cuento que mi jornada laboral fue bastante breve hoy. Trabajé con la cadena Sunsol, y la única tarea que realicé en el día fue una serie de mediciones en las aguas potables, para verificar su calidad, que es algo muy importante cuando hablamos del consumo humano.
Les cuento que mi jornada laboral fue bastante breve hoy. Trabajé con la cadena Sunsol, y la única tarea que realicé en el día fue una serie de mediciones en las aguas potables, para verificar su calidad, que es algo muy importante cuando hablamos del consumo humano.
Fortunately, everything went quickly and smoothly, which allowed me to enjoy the rest of the day. After my husband finished, he picked me up at work as we had planned to visit a place in town where we had been told we could find some wooden benches. We are looking for some for a space in our home, and wanted to compare models and prices.
Following the recommendation of a friend, we arrived at the store. However, our search was not very successful. There were only two models available, and unfortunately they were not what I was looking for. They seemed a bit rustic for the style I had in mind. There were also wooden beds and chairs, but nothing that really interested me. This didn't discourage me completely, as I still have several places in mind to continue my search. I will keep exploring until I find the perfect stools.
Afortunadamente, todo salió rápido y sin complicaciones, lo cual me permitió disfrutar del resto del día. Al terminar mi esposo, pasó por mí al trabajo ya que habíamos planeado visitar un lugar en la ciudad donde nos habían dicho que podríamos encontrar unas banquetas de madera. Estamos buscando algunas para un espacio en nuestro hogar, y queríamos comparar modelos y precios.
Siguiendo la recomendación de un amigo, llegamos al local. Sin embargo, nuestra búsqueda no tuvo mucho éxito. Solo había dos modelos disponibles, y lamentablemente no eran lo que yo buscaba. Me parecieron un poco rústicos para el estilo que tenía en mente. También había camas y sillas de madera, pero nada que realmente me interesara. Esto no me desanimó del todo, ya que aún tengo varios lugares en mente para continuar mi búsqueda. Seguiré explorando hasta encontrar las banquetas perfectas.
With lunchtime approaching and considering that we were quite far from home, we decided to look for a place to eat. We had originally thought of coming home for lunch, but seeing that time was running out and we didn't have any prepared food, we opted to eat out. We headed to Andorza Manrique Avenue, an area known for having several restaurants and eateries where you can enjoy delicious and varied meals. After evaluating our options, we ended up choosing the Rio market, a place that always guarantees fresh, well-prepared dishes at quite reasonable prices.
Ya acercándose la hora del almuerzo y considerando que estábamos bastante lejos de casa, decidimos buscar un lugar donde comer. Habíamos pensado originalmente en llegar a casa para almorzar, pero al ver que el tiempo no nos alcanzaba y no llevábamos comida preparada, optamos por comer fuera. Nos dirigimos a la avenida Andorza Manrique, una zona conocida por tener varios restaurantes y comedores donde se puede disfrutar de comidas deliciosas y variadas. Después de evaluar nuestras opciones, terminamos eligiendo el mercado Río, un lugar que siempre garantiza platos frescos, bien elaborados y a precios bastante razonables.
Arriving at the Rio market, the choice was clear to me. Today I preferred to order a chicken breast gratin with cheese, which is a specialty that they prepare exquisitely. We enjoyed lunch very much and were completely satisfied. Eating there is always a pleasant experience.
Al llegar al mercado Río, la elección fue clara para mí. Hoy preferí pedir una pechuga de pollo gratinada con queso, que es una especialidad que preparan de manera exquisita. Disfrutamos mucho el almuerzo y quedamos completamente satisfechos. Comer allí siempre es una experiencia agradable.
Already satisfied with this succulent lunch and with all our energies recovered, we started our way back home. Along the way, we continued to enjoy the scenery that this beautiful day had to offer.
Well, dear friends, that's all for today. I wish you an excellent weekend full of happy and meaningful moments. We will see you again in another of my publications.
See you soon.
Bye!
Ya satisfechos ante este suculento almuerzo y con todas las energías recuperadas, emprendimos el camino de regreso a casa. Durante el trayecto, continuamos disfrutando del paisaje que este hermoso día tenía para ofrecernos.
Bueno, queridos amigos, esto es todo por hoy. Les deseo un excelente fin de semana lleno de momentos felices y significativos. Nos volveremos a ver en otra de mis publicaciones.
Hasta pronto.
¡Chao!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot