[PT-Br/EN] Breaking results: From Taquara to Prainha

in Cycling8 months ago



clu7l4ic700u18usz09ypc3hn_c4b99ac1-f8c0-4de7-9383-62be96eae149.webp
Praça do Pontal
clu7l4r3y00vd80sz0oesdgux_IMG_8883.webp
Serrinha
clu7l4oti00057hsz2l0n5srw_IMG_8879.webp
Praia do Secreto
clu7l51jy000tp9sz6xpm263i_IMG_8875.webp
Fonte natural
clu7l4z6h002svtsz6j172yol_IMG_8877.webp
Selfie
clu7l59ip001zorsz43f7hf8h_IMG_8890.webp
Chegando a Prainha
clu7l57v10013e7sz9zzq2736_IMG_8885.webp
Prainha
clu7l5ehj00uw7mszg7sgev54_IMG_8893.webp
Coqueiro
clu7l5dhh000vtpszheu48w0r_IMG_8894.webp
Resultado

[EN] Hello, friends! I hope everyone is doing well!
Cycling through the west zone of Rio de Janeiro is an experience that blends challenge and contemplation.
My journey began in Taquara, a neighborhood in Jacarepaguá, where the streets are an invitation to those seeking adventure on two wheels.
The departure is via Estrada dos Bandeirantes, a road that pulses with the rhythm of the city, where each pedal stroke is an act of resistance and freedom.
The path to Prainha is a narrative of contrasts. During the weekends, the bicycle becomes an extension of the body, and the city, a backdrop that unfolds into stories. The stretches without bike lanes are challenges that require attention and skill, but also offer the opportunity to connect more intimately with the urban environment.
Passing by Riocentro, the urban landscape gives way to a more tranquil atmosphere, and the closeness to nature can be felt. The route continues through Posto 9, marking the transition to Praça do Pontal, a landmark that signals the journey is nearing its end, but still holds the surprises of Serrinha. Serrinha is a steep climb, a final test of endurance before reaching the reward. And what a reward: Prainha, a tropical refuge hidden between the mountains and the sea. Arriving there is like discovering a well-kept secret, a piece of paradise that rewards every drop of sweat shed along the way. Cycling to Prainha is not just a physical exercise, it is a way to rediscover the city and oneself. It is finding beauty in the details, strength in adversity, and above all, it is a celebration of life in the open air.
To the next!

[PT-Br]Olá, amigos! Espero que todos estejam bem!
Pedalar pela zona oeste do do Rio de Janeiro é uma experiência que mistura desafio e contemplação.
Minha jornada começou na Taquara, um bairro em Jacarepaguá, onde as ruas são um convite para quem busca aventura sobre duas rodas.
A saída é pela Estrada dos Bandeirantes, uma via que pulsa com o ritmo da cidade, onde cada pedalada é um ato de resistência e liberdade.
O caminho até a Prainha é uma narrativa de contrastes. Durante os fins de semana, a bicicleta se torna uma extensão do corpo, e a cidade, um cenário que se desdobra em histórias. Os trechos sem ciclovia são desafios que exigem atenção e habilidade, mas também oferecem a oportunidade de se conectar mais intimamente com o ambiente urbano.
Ao passar pelo Riocentro, a paisagem urbana dá espaço para uma atmosfera mais tranquila, e a proximidade com a natureza se faz sentir.
O trajeto segue pelo Posto 9, marcando a transição para a Praça do Pontal, um marco que sinaliza que a jornada está perto do fim, mas ainda reserva as surpresas da Serrinha.
A Serrinha é uma subida íngreme, um último teste de resistência antes de alcançar a recompensa.
E que recompensa: a Prainha, um refúgio tropical escondido entre as montanhas e o mar.
Chegar lá é como descobrir um segredo bem guardado, um pedaço do paraíso que recompensa cada gota de suor derramada no caminho.
Pedalar até a Prainha não é apenas um exercício físico, é uma forma de redescobrir a cidade e a si mesmo. É encontrar beleza nos detalhes, força nas adversidades e, acima de tudo, é uma celebração da vida ao ar livre.
Até a próxima!


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Nice long ride! A record in Strava I see.
What a nice area to ride. Despite the cloudy day. But maybe it's even better than cycling on a hot summer day :D


This post was upvoted by the Cycling Community
cycling.PNG
Subscribe to the Cycling Community and share your cycling related posts with us.
Join our Discord Channel if you want to chat about cycling.


You can support the Cycling Community by delegating HP
| 25 HP | 50 HP | 100 HP | 250 HP | 500 HP |

It definitely will be! And I'm looking forward to it!

I also like cycling but in my area I cant due to hot weather.

What beautiful squares there are in Brazil. I liked your photos a lot.
Greetings from Argentina!

Gracias, Hermano!

This is a beautiful sites

Thank you!

Great collection of photos :)
Weather looks so amazing 😍

Thank you!

Obrigado por promover a comunidade Hive-BR em suas postagens.

Vamos seguir fortalecendo a Hive

Metade das recompensas dessa resposta serão destinadas ao autor do post.

Vote no @perfilbrasil para Testemunha Hive.

fotos foda meu amigo!

E essas foram bem na correria. Estou pensando em levar a minha câmera no próximo pedal e fazer algo mais legal!


Your post was manually curated by @michupa.
banner_hiver_br_01.png

Delegate your HP to the hive-br.voter account and earn Hive daily!

50 HP
100 HP
200 HP
500 HP
1000 HP

🔹 Follow our Curation Trail and don't miss voting! 🔹

Congratulations @fmajuniorphoto! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 900 comments.
Your next target is to reach 1000 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Happy Birthday to the Hive Blockchain