This sounds familiar, I've seen this violence many times during my upbringing usually with alcohol involved. Thankfully, I've learnt better ways to deal with situations.
It appears the healthcare in your country needs changing-I'm shocked the first hospital turned your friend away.
Well done for standing up for your friends wife.