Transactions on Polygon cost less than 5 cents.
Yeah it is confusing.
Like I said you can fix this by going into SETTINGS >> NETWORKS >> Binance smart chain mainnet.
Change the Fee coin to MATIC and the name of the network to polygon.

It should look like this.
Seems like you ignored it before.