Feliz y Bendecido día Motherhood, un nuevo evento de alegría se acerca para mi familia. Mi amada hija mayor está a pasos de graduarse de bachiller, un momento que sabía que llegaría y hoy, cuando está a punto de alcanzar esta meta, me llena de satisfacción y alegría celebrar este logro de mi hija. Desde que comenzó este año escolar, he aconsejado mucho a mi hija y he llevado un seguimiento de su desempeño, sé que ella se ha esforzado a pesar de toda la competencia que hay en cuanto al tema de la formación en el plantel. La semana pasada presentó su proyecto de grado, un requisito para su graduación. Ver todo su desempeño es para mí una satisfacción.
Para mí es muy importante el apoyo de la familia, involucrarme en sus actividades, estar pendiente de ella es muy importante para ambos.
Happy and Blessed Motherhood day, a new event of joy is approaching for my family. My beloved eldest daughter is steps away from graduating from high school, a moment I knew would come and today, when she is about to reach this goal, it fills me with satisfaction and joy to celebrate this achievement of my daughter. Since she started this school year, I have advised my daughter a lot and I have kept track of her performance, I know she has struggled despite all the competition that there is in terms of training on campus. Last week she presented her degree project, a requirement for graduation. For me, the support of the family is very important, to be involved in her activities, to be attentive to her is very important for both of us.
Valorar el esfuerzo de mi hija, felicitarla, mostrarle que para mí tiene mucha importancia, lo que ella logra, ha fortalecido nuestra relación.
Estos días nuestro tema de conversación fue la carrera universitaria que ella quiere elegir. Con mucha paciencia la guio y trato de que ella elija la mejor decisión para ella. Cuando nuestros hijos crecen y ves cómo alcanzan sus metas, es satisfactorio felicitarlos y animarlos a seguir adelante.
Cada día mi hija está esperando el día de su graduación. Me alegro cuando la oigo expresar que ya quiere que llegue el día. Al mismo tiempo, siento que en lo que menos lo imagine será toda una mujer independiente.
Valuing my daughter's efforts, congratulating her, showing her that what she achieves is very important to me has strengthened our relationship. These days our topic of conversation was the university career she wants to choose. With a lot of patience I guide her and try to make her choose the best decision for her. When our children grow up and you see how they achieve their goals, it is satisfying to congratulate them and encourage them to keep going. Every day my daughter is looking forward to her graduation day. I rejoice when I hear her express that she already wants the day to come. At the same time, I feel that she will be an independent woman in no time.
Cuando mi hija estaba en primaria hubo momentos donde no pude estar presente en sus actividades. Le decía a su mamá que tomara fotos y grabara para verla. Al llegar a casa, ella corría a decirme que le fue muy bien y me mostraba las fotografías y mi corazón saltaba de alegría al verla contenta. La abrazaba y le decía que continuara, así que era bonito ver que ella podía lograr muchas metas.
Ahora me toca ir a su acto de grado, sacar el tiempo para verla, recibir su diploma. Esta vez quiero estar cerca y ver de cerca su rostro de felicidad.
El tiempo pasa rápido, el apoyo a nuestros hijos es muy importante. Disfrutar sus logros es también disfrutar lo que sembramos en ellos. La responsabilidad y la perseverancia son solo un poco de todo lo que disfrutamos al darle importancia a los logros de nuestros hijos.
Mi hija me ha enseñado que todo hijo necesita la atención de su padre, que papá también es una pieza fundamental en su vida.
¡ Bendiciones !
El contenido fue traducido a través de DeepL.
Banner y portada diseñada en Canva
fotografías de mi propiedad
When my daughter was in elementary school there were times when I could not be present at her activities. I would tell her mom to take pictures and record to see her. When I got home, she would run to tell me that she did very well and show me the pictures and my heart would jump with joy to see her happy. I would hug her and tell her to keep going, so it was nice to see that she could achieve many goals. Now it is my turn to go to her graduation ceremony, to take the time to see her, to receive her diploma. This time I want to be close and see her happy face up close.
Time goes by fast, supporting our children is very important. Enjoying their achievements is also enjoying what we sow in them. Responsibility and perseverance are just a little of what we enjoy when we give importance to our children's achievements.
My daughter has taught me that every child needs her father's attention, that dad is also a fundamental piece in her life.
Blessings !
The content was translated through DeepL. Banner and cover designed in Canva
photographs of my property