SOLOESCRIBE CONCURSO #20 / JUSTWRITE #20 (ESP/ENG)

in Soloescribe3 days ago (edited)


CASIDA DE LA SOMBRA



Así sea el más dulce precipicio
me pregunto qué parajes
estará recorriendo ahora mi sombra.

No más di un paso sin ella
y mis hermanos,
los perros del desafecto
comenzaron a ladrar,
se ensañaron en advertir,
sin atreverse a saltar la cerca:

"Por ahí anda ése,
el mal cantor,
el sin nombre,
el que todavía no ha aprendido
a entonar una balada con vergüenza,
una canción donde no sueñe,
donde no tenga la necesidad
de desacreditar al corazón,
la más miserable
de todas sus vísceras..."

"Ahí va, el que bajo
el aguacero desentona,
el repudiable restaurador
de vidas nocturnas,
huyendo de la balacera.
Otro que anda
por el mundo sin olfato
y ha renunciado a ladrar.
Debía estarse quieto
y conformarse con cantar,
componer la Casida de la sombra,
una donde diga:

-Qué frío me asiste
cuando mi sombra se aleja
y la luna ha decidido
no acompañarla más."



Post libre de IA.
Invito a participar a la escritora y amiga, usuaria también de Hive @maiasun84, en esta hermosísima iniciativa de escribir un texto a partir de ese verso descomunal del hermano @marabuzal, que ha sido elegido para la ocasión, con una de las Ilustraciones que ella hiciera para mi 📕 CABEZA DE MANADA ✨🐕 que el 19 de febrero se estará presentando en La Feria Internacional del 📚 en La Habana, Cuba.




& NOW ENGLISH VERSION




CASIDA OF THE SHADOW



So the sweetest precipice
I wonder what places
My shadow will be touring now.

No more took a step without her
And my brothers,
Dogs of disaffection
They started to bark,
They were taught to warn,
Without daring to jump the fence:

"There is that,
The bad singer,
The nameless,
The one who has not yet learned
To sing a ballad with shame,
A song where you don't dream,
where do not have the need
of discrediting the heart,
The most miserable
Of all its viscera ... "

"There goes, the one that lowers
The downpour clashes,
The repudiable restorer
of night lives,
fleeing from the shooting.
Another one that is
For the world without smell
And he has renounced to bark.
He had to be still
and settle for singing,
compose the casida of the shadow,
one where to say:

-What cold assists me
When my shadow moves away
And the moon has decided
Don't accompany her anymore. "



Post -free post.
I invite the writer and friend to participate, also a user of hive @maiasun84, in this beautiful initiative to write a text from that huge verse of the brother @marabuzal, who has been chosen for the occasion, with one of the illustrations that sheI would do for my 📕 head of herd ✨🐕 that on February 19 it will be presented at the International Fair of the 📚 in Havana, Cuba.



Sort:  

Dónde andaba mi alma abatida que no había visto estos versos? Gracias por bendecirnos con tu poesía

Doble honor el que me haces con la invitación y al usar mi ilustración para poner imagen al poema

Es que tú como @marabuzal transpiras talento a pulso ✨😏🫂

@restaurador es un texto excelente. Te auguro mucho éxito. Gana mucho la poesía y la comunidad con tu presentación a este concurso.
Gracias!!!!

Es que tú verso es motivador ✨🫂

¡Excelente propuesta!
No sabía de ese concurso... ¡Veré los detalles para participar también!

Yo sabía que te ibas a motivar 😏😂✨🫂👿

Congratulations @restaurador! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 100 comments.
Your next target is to reach 200 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Our Hive Power Delegations to the January PUM Winners
Feedback from the February Hive Power Up Day
Hive Power Up Month Challenge - January 2025 Winners List