Esplendor celestial / Heavenly Splendor

in Freewriters3 months ago

[ESP] Luces artificiales impiden ver la maravilla celestial

IMG-20250127-WA0075.jpg
[ESP] Cielo nocturno de Guarenas.
Todas las fotografías son propias
@marcosmilano71


     

[ESP]

Llegó el ocaso
y la tarde gris fue oscureciendo
todo a su paso.

La noche, con su cielo iluminado,
permite ver distintas constelaciones.
Todo está despejado

Sin embargo, las luces artificiales que se observan por doquier
dificultan admirar el firmamento,
y expresar lo que llevamos dentro.

Se me fue la inspiración,
y la musa no llegó.
Luces artificiales me impidieron ver
la maravillosa luz de las estrellas.


[ENG] Artificial lights prevent us from seeing the celestial wonder

IMG_20250126_184815_122.jpg
[ENG] Night sky of Guarenas.
All photos are my own.
@marcosmilano71

     

[ENG]

The sunset has arrived
and the grey afternoon has darkened
everything in its path.

The night, with its illuminated sky,
allows us to see different constellations.
Everything is clear.

However, the artificial lights that can be seen everywhere
make it difficult to admire the sky,
and to express what we carry inside.

My inspiration left me,
and the muse did not come.
Artificial lights prevented me from seeing
the wonderful light of the stars.


IMG-20250127-WA0089.jpg

IMG-20250127-WA0091.jpg

IMG-20250127-WA0077.jpg

IMG_20250126_184820_885.jpg

IMG_20250126_184920_077.jpg

IMG_20250126_184921_671.jpg

IMG_20250126_184837_334.jpg

IMG_20250126_184928_959.jpg

IMG_20250126_184936_873.jpg

IMG_20250126_184805_708.jpg

IMG_20250126_184839_727.jpg

IMG_20250126_184841_662.jpg


IMG_20220222_032939.png

Sort:  

Hermosas palabras acompañada de hermosas fotografías, mis felicitaciones, bendiciones y saludos.

Buenos días @almadepoeta Te saludo con respeto y afecto. Creo que son generosas tus palabras. Gracias por tu comentario y bendiciones. Recibe también un abrazo fraternal cargado de bendiciones infinitas. Amén 🙏