[Esp./Eng.] SofĂ­a, mi vida. || Sofia, my life.

in Freewriters ‱ 3 days ago


If you prefer the English version, click on the following link 👉 HERE




SofĂ­a, mi vida


Todo empezĂł con esos pequeños detalles que uno quiere creer insignificantes. SofĂ­a tenĂ­a apenas tres añitos, tan chiquita, tan frĂĄgil, cuando empezaron los sangrados de nariz. “Es normal”, me decĂ­a a mĂ­ mismo, “yo tambiĂ©n los tuve de niño”. Hasta los mĂ©dicos al principio nos dieron tranquilidad: “Algo pasajero, una enfermedad leve”. ÂĄCĂłmo duele ahora recordar esas palabras! Porque esa “enfermedad leve” se convirtiĂł en una mentira que nos robĂł meses enteros, meses en los que algo oscuro crecĂ­a dentro de mi niña mientras nosotros nos aferrĂĄbamos a la esperanza.



Pero la vida nos fue quitando pedazos de esa ilusiĂłn. Ya no eran solo gotitas de sangre. SofĂ­a se ponĂ­a mĂĄs pĂĄlida cada dĂ­a, y aparecieron moretones en su espalda como sombras que no tenĂ­an explicaciĂłn. “Se le quitará”, insistĂ­an. Pero no se quitĂł. Al contrario, empeorĂł. Y ahĂ­ estĂĄbamos nosotros, viendo cĂłmo nuestra hija se apagaba sin que nadie nos dijera por quĂ©.

El dĂ­a que todo se rompiĂł fue en su colegio. Seis años, un delantal azul, y de pronto esa llamada que todavĂ­a me hace temblar: “Señor, SofĂ­a estĂĄ sangrando
 por todas partes”. Corrimos al Hospital del Niño con el corazĂłn en la garganta. Y ahĂ­, entre luces frĂ­as y batas blancas, escuchamos por primera vez la palabra que cambiarĂ­a todo: leucemia.

Lo que vino despuĂ©s fue una montaña rusa de tratamientos, noches en vela y sonrisas valientes. SofĂ­a tenĂ­a temporadas buenas—¡hasta volvĂ­a a reĂ­r y pedir helado de fresa!—, pero las recaĂ­das eran como golpes bajos. La peor parte fue cuando los mĂ©dicos nos miraron con esos ojos de pena y nos dijeron: “Si llega a menstruar, no sobrevivirá”. ÂżCĂłmo se digiere eso? ÂżCĂłmo le explicas a una niña que su propio cuerpo puede matarla?

Al final, el diagnóstico fue claro como un cuchillo: leucemia linfoblåstica aguda. Y la cruel realidad: en Venezuela no había tratamiento para salvarla. Con once años recién cumplidos, se nos fue entre los brazos, tan quieta, tan nuestra. Han pasado dieciséis años, pero a veces despierto y por un segundo olvido que ya no estå.

Esa foto de ahĂ­ es ella. Mi SofĂ­a, mi guerrera de sonrisa torcida y abrazos que curaban todo. No era “la niña enferma”—era el sol de nuestra casa, la que me enseñó que el amor mĂĄs grande no tiene fecha de caducidad. Duele, sĂ­. Pero tambiĂ©n ilumina. Porque su luz sigue aquĂ­, en cada cosa linda que veo y sĂ© que ella amarĂ­a.




Ven y participa, aĂșn estĂĄs a tiempo. Toda la informaciĂłn la podrĂĄs encontrar cada dĂ­a en la Comunidad #Freewritehouse. EspecĂ­ficamente, el dĂ­a de hoy, aquĂ­ la publicaciĂłn del prompt:


«enfermedad leve»



Portada de la iniciativa.





Separadores-50.png




Dedicado a todos aquellos que, dĂ­a a dĂ­a, con su arte, hacen del mundo un lugar mejor.





image.png






Sofia, my life


It all started with those small details that one would like to believe insignificant. Sofia was barely three years old, so small, so fragile, when the nosebleeds started. “It's normal,” I told myself, “I had them as a child too.” Even the doctors reassured us at first: “Something temporary, a minor illness.” How painful it is to remember those words now! Because that “minor illness” became a lie that stole entire months from us, months in which something dark grew inside my little girl while we clung to hope.


paola2.png

But life took away pieces of that hope. It wasn't just drops of blood anymore. Sofia grew paler every day, and bruises appeared on her back like shadows that had no explanation. “It'll go away,” they insisted. But it didn't. On the contrary, it got worse. And there we were, watching our daughter fade away without anyone telling us why.

The day everything broke was at her school. Six years old, a blue apron, and suddenly that call that still makes me tremble: “Sir, Sofía is bleeding
 everywhere.” We rushed to the Children's Hospital with our hearts in our throats. And there, amidst cold lights and white coats, we heard for the first time the word that would change everything: leukemia.

What came next was a roller coaster of treatments, sleepless nights, and brave smiles. Sofía had good times—she even laughed again and asked for strawberry ice cream!—but the relapses were like low blows. The worst part was when the doctors looked at us with those sad eyes and told us: “If she ever menstruates, she won't survive.” How do you digest that? How do you explain to a little girl that her own body can kill her?

In the end, the diagnosis was as clear as a knife: acute lymphoblastic leukemia. And the cruel reality: in Venezuela, there was no treatment to save her. Just turned eleven, she slipped into our arms, so still, so ours. Sixteen years have passed, but sometimes I wake up and for a second I forget she's gone.

That photo there is her. My Sofia, my warrior with the crooked smile and hugs that healed everything. She wasn't "the sick girl"—she was the sunshine of our home, the one who taught me that the greatest love has no expiration date. It hurts, yes. But it also shines. Because her light is still here, in every beautiful thing I see and know she would love.




Come and participate, there's still time. You can find all the information daily in the #Freewritehouse Community. Specifically, today's prompt post:


«mild illness»



Cover of the initiative.





Separadores-50.png




Dedicated to all those writers who contribute, day by day, to making our planet a better world.





image.png

Sort:  

Oh this is heartbreaking...😱

Una triste realidad de los paĂ­ses tercermundista... Bendiciones para SofĂ­a y fortaleza para ustedes...

Gracias... Nunca olvidaré esos momentos con Sofía.

Abrazos, no hay palabras para tan dolorosos momentos

Gracias, amiga, me alegra leerle y saber que se encuentra bien. Un abrazo lleno de bendiciones. No se pierda.

Saludos amigo, maravillosamente bien, disfrutando cambios en mi vida, pronto volveré por aquí, abrazos

 3 days ago (edited)

Uffff!! Esta historia me ha conmovido y se qué manera. Toda la fuerza y el amor sobreabunde entre ustedes. Sofia es esa luz que deben cuidar siempre.
Bendiciones