Imagen de mi autoría generada con ChatGPTEn realidad fue una pendejada.
Fui al registro civil porque necesitaba renovar mi documento de identificación, me lo pedían para hacer un estúpido trámite de esos online, creo que una clave fiscal, o algo así, la verdad ni me acuerdo.
Saqué un turno, llegué, y cuando le di mi documento a la señora de ventanilla, hace una pausa medio rara y me dice:
Este documento está vencido desde 2004.
¿Cómo?, no puede ser, si lo usé hace poco, para votar.
No, señor. Este número de documento ya fue asignado a otra persona.
La miré, esperando que fuera un chiste o un error de sistema, pero ella seguía con la cara neutra, completamente profesional.
¿A otra persona cómo?, pero si el dueño soy yo.
Pero ese número no figura como asignado a usted. Según la base de datos, ese número de identificación le pertenece a una mujer de 42 años de Villa María.
Usted no está en el sistema. No figura.
Me reí, como para romper el hielo, pero ella no se rió. Me dijo, pase a verificación, y ahí comenzó el periplo.
Pasaron mi huella, no arrojó resultados, verificaron mi firma, tampoco, me tomaron una foto y la subieron al sistema, pero ninguna base de datos la asociaba a un registro. Literalmente, yo debí haber existido, pero ya no.
Como si de repente me hubieran borrado y hubieran puesto a otra persona en mi lugar.
Salí confundido, pensando como arreglaba este mal entendido. Fui a mi trabajo, bueno, ex trabajo por lo visto, entré a la oficina, y había alguien más en mi escritorio. Mis cosas no estaban, nadie me reconoció, ni el de seguridad, ni los que antes me saludaban con la cabeza. Era como si nunca hubiera estado ahí.
Fui a casa de mis viejos, no me abrieron, dicen que nunca tuvieron hijos. Una vecina, la que vive al lado me miró como si estuviera loco cuando le pregunté por mí.
¿El chico de la casa de los Martínez? No, ahí nunca hubo nadie mas que ellos dos, ellos viven solos.
Ese día dormí en una plaza, revisé mis bolsillos y solo tenía el documento viejo, vencido, sin validez, y me pregunté ¿si no tengo un nombre, ni un papel, ni un lugar… sigo siendo yo?
Y si yo, no soy yo… entonces ¿quién lo es?
Si quieres participar en este contenido
Invito a: @alicia2022 @osomar357 @ungrancuento
🇬🇧 English Version
Image of my own, generated with ChatGPTIt was actually a stupid idea. I went to the civil registry because I needed to renew my ID. They were asking for it to do one of those stupid online procedures, I think it was a tax ID, or something like that, I honestly don't even remember. I got an appointment, arrived, and when I gave my ID to the woman at the counter, she paused awkwardly and said: This ID expired in 2004. How so? It can't be, I only used it recently to vote. No, sir. This ID number has already been assigned to someone else. I looked at her, hoping it was a joke or a system error, but her expression remained neutral, completely professional. Someone else, how so? But I'm the owner. But that number doesn't appear as assigned to you. According to the database, that ID number belongs to a 42-year-old woman from Villa María. You're not in the system. It doesn't appear. I laughed, as if to break the ice, but she didn't laugh. She told me to go to verification, and that's where the journey began. They ran my fingerprint, but it didn't yield any results. They verified my signature, too. They took a photo and uploaded it to the system, but no database linked it to a record. Literally, I should have existed, but I don't anymore. As if I'd suddenly been erased and someone else had been put in my place. I left confused, wondering how I would fix this misunderstanding. I went to my job—well, my old job, apparently—I walked into the office, and there was someone else at my desk. My things were gone, no one recognized me, not even security, nor those who had nodded at me before. It was as if I'd never been there. I went to my parents' house; they didn't let me in. They say they never had children. A neighbor, the one who lives next door, looked at me like I was crazy when I asked her about me. The boy from the Martínez house? No, no one else but the two of them had ever been there. They live alone. That day I slept in a plaza. I checked my pockets and all I had was my old, expired, invalid ID. I asked myself, if I don't have a name, a piece of paper, or a place... am I still me? And if I'm not me... then who is? If you want to participate in this content I invite: @alicia2022 @osomar357 @ungrancuento
