I hope you are having a spectacular Wednesday, friends of this wonderful community #wednesdaywalk.
Today I'm back for another week to share with you my walk of the day, thanks to the initiative of @tattodjay, who enthusiastically maintains this space for all of us to showcase our walk every Wednesday.
My ride today started as a work day, but little by little it turned into an experience full of relaxation and connection with nature. As I have told you in previous posts, my work focuses on the Sunsol chain, and this Wednesday was no different.
Espero que estén teniendo un miércoles espectacular, amigos de esta maravillosa comunidad #wednesdaywalk.
Hoy regreso una semana más para compartir con ustedes mi recorrido del día, gracias a la iniciativa de @tattodjay, quien con entusiasmo mantiene este espacio para que todos podamos mostrar nuestro paseo de cada miércoles.
Mi recorrido de hoy comenzó como una jornada de trabajo, pero poco a poco se transformó en una experiencia llena de relajación y conexión con la naturaleza. Como les he comentado en publicaciones anteriores, mi trabajo se centra en la cadena Sunsol, y este miércoles no fue diferente.
In the morning, I left for the city to perform my routine water check-up at the Unik Hotel. Everything was going excellently, although the visit took longer than expected because I could not find anyone to sign my report. The quality department was in a meeting, so I had to wait patiently for them to attend to me.
Por la mañana, salí hacia la ciudad para realizar mi rutina de chequeo de aguas en el Hotel Unik. Todo marchaba de manera excelente, aunque la visita tomó más tiempo de lo esperado porque no encontraba quién firmara mi acta. El departamento de calidad se encontraba en una reunión, así que tuve que esperar pacientemente a que pudieran atenderme.
When I left the hotel, I took the opportunity to take a tour of the city, as I needed to buy some needles. After a few rounds, I finally got them and started my way back.
Al salir del hotel, aproveché para hacer un recorrido por la ciudad, ya que necesitaba comprar unas agujas. Tras algunas vueltas, finalmente las conseguí y emprendí mi camino de regreso.
I decided to leave the visit to the Sunsol Isla Caribe for the afternoon, as this hotel is much closer to home. Once I finished my day, the plan was to head straight home and rest.
However, today I had to go almost all the way around the hotel. The employee entrance was busy, so I was greeted by the main tourist entrance, right at the edge of the beach.
Although the number of tourists was small, this limited my opportunity to take many photos. Still, the sea beckoned me with its cool breeze and incomparable beauty.
Decidí dejar la visita al Sunsol Isla Caribe para la tarde, ya que este hotel está mucho más cerca de casa. Una vez que terminé mi jornada, el plan era dirigirme directamente a casa y descansar.
Sin embargo, hoy tuve que dar casi la vuelta completa al hotel. La entrada de empleados estaba ocupada, así que me recibieron por la entrada principal de los turistas, justo al borde de la playa.
Aunque la cantidad de turistas era reducida, esto limitó mi oportunidad de tomar muchas fotos. Aun así, el mar me llamaba con su brisa fresca y su incomparable belleza.
After completing my checkup, I could not resist the temptation to cross over and enjoy the ocean view. The feeling of tranquility and peace that the ocean transmits is indescribable. From a nearby hut, I watched the swaying of the waves, each one forming small foam shows on the shore.
Después de completar mi chequeo, no pude resistir la tentación de cruzar y disfrutar de la vista del mar. La sensación de tranquilidad y paz que transmite el océano es indescriptible. Desde una cabaña cercana, observé el vaivén de las olas, cada una formando pequeños espectáculos de espuma en la orilla.
It was a magical moment. I breathed deeply while the wind caressed my face. I took the opportunity to capture some photographs of this incredible landscape, hoping that they would somehow reflect the serenity of the moment.
As there were few tourists, I decided to pass by the offer huts without any inconvenience. I even ended up helping to turn on the lights that will illuminate the place when night falls.
Fue un momento mágico. Respiré profundamente mientras el viento acariciaba mi rostro. Aproveché para capturar algunas fotografías de este increíble paisaje, deseando que de alguna manera lograran reflejar la serenidad del instante.
Como había pocos turistas, decidí pasar por las cabañas de las ofertas sin inconvenientes. Incluso terminé ayudando a encender las luces que iluminarán el lugar para cuando caiga la noche.
Another wonderful aspect of this viewpoint is the presence of the Guayamuri, which can be appreciated perfectly from this angle. It is an impressive visual spectacle. I love the sea and the mountains, and I find the combination of both landscapes absolutely fascinating.
Otro aspecto maravilloso de este punto de vista es la presencia del Guayamuri, que se puede apreciar perfectamente desde este ángulo. Es un espectáculo visual impresionante. Amo el mar y las montañas, y la combinación de ambos paisajes me resulta absolutamente fascinante.
After enjoying these unique moments, I took one more deep breath. Before leaving, I took one last look at the hotel and the sea, with the certainty that I had taken advantage of every second of this experience. I like to immortalize this moment in my memory, like a little ritual.
Después de disfrutar estos instantes únicos, respiré profundo una vez más. Antes de partir, di una última mirada al hotel y al mar, con la certeza de que había aprovechado cada segundo de esta experiencia. Me gusta inmortalizar este momento en mi memoria, como un pequeño ritual.
Well, dear friends of Wednesday's Walk, this was my tour today, in which I managed to combine my work day with a beautiful moment by the sea.
I hope you liked this tour. We will meet again in another of my publications.
See you soon!
Bueno, queridos amigos de Paseo de Miércoles, así ha sido mi recorrido de hoy, en el que logré combinar mi jornada de trabajo con un hermoso momento junto al mar.
Espero que les haya gustado este recorrido. Nos volveremos a encontrar en otra de mis publicaciones.
¡Hasta pronto!
The photos were taken with a Redmi Note 13
DeepeL was used
Photos was made with Inshot
Ezgif was used